Translation of "Maschinenbauindustrie" in English
Die
Binnennachfrage
der
EU
hat
das
Wachstum
in
der
Maschinenbauindustrie
nur
wenig
unterstützte.
Therefore,
intra
EU
demand
gave
little
support
to
the
mechanical
engineering
industry’s
growth.
TildeMODEL v2018
Die
Metallindustrie
und
die
Maschinenbauindustrie
sind
größenmäßig
den
entsprechenden
Industriezweigen
Portugals
zu
vergleichen.
The
metal
product
and
mechanical
engineering
industries
are
comparable
in
size
to
the
industries
in
Portugal.
TildeMODEL v2018
Die
Maschinenbauindustrie
war
auf
die
Produktion
für
den
COMECON
ausgerichtet.
The
mechanical
engineering
and
machine
industry
was
geared
toward
production
for
the
CMEA.
TildeMODEL v2018
Wie
in
der
Nachbarstadt
Ravensburg
entwickelte
sich
auch
in
Weingarten
eine
bedeutende
Maschinenbauindustrie.
As
in
neighbouring
Ravensburg,
a
significant
engineering
industry
evolved
during
the
second
half
of
the
century.
Wikipedia v1.0
Das
Pilotprogramm
des
obersten
Ausbildungsgremiums
der
Maschinenbauindustrie
lief
im
September
1994
an.
The
Engineering
Training
Authority
(Entra),
launched
its
prototype
scheme
in
September.
EUbookshop v2
Als
Verteidigungsminister
verfolgte
er
auch
die
Rationalisierung
der
britischen
Militärflugzeug-
und
Maschinenbauindustrie.
As
Minister
of
Defence
he
saw
the
rationalisation
(i.e.,
merger)
of
much
of
the
British
military
aircraft
and
engine
industry.
WikiMatrix v1
Qualität
ist
unsere
Natur
MANN+HUMMEL
-
Partner
der
Automobil-
und
Maschinenbauindustrie.
Quality
is
our
nature
MANN+HUMMEL
-
partner
of
the
automotive
and
engineering
industry.
ParaCrawl v7.1
Positive
Impulse
kamen
2016/17
auch
aus
der
Hausgeräte-
und
Maschinenbauindustrie.
Positive
momentum
also
came
from
the
white
goods
and
mechanical
engineering
industries
in
2016/17.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
umfasst
der
Prozess
die
Maschinenbauindustrie
des
Altai-Territoriums.
In
addition,
the
process
includes
the
machine-building
industry
of
the
Altai
Krai.
ParaCrawl v7.1
Künz
gehört
zu
den
ältesten
Unternehmen
der
Vorarlberger
Maschinenbauindustrie.
Kuenz
is
one
of
the
oldest
companies
in
the
Vorarlberg
engineering
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
Partner
in
der
Maschinenbauindustrie.
We
are
your
partner
in
the
mechanical
engineering
sector.
ParaCrawl v7.1
Mechanische
Systeme,
Mechanismen
und
Maschinen
sind
das
Herzstück
unserer
traditionellen
Maschinenbauindustrie.
Mechanical
systems,
mechanisms,
and
machines
lie
at
the
heart
of
our
traditional
engineering
industries.
ParaCrawl v7.1
Die
deutsche
Maschinenbauindustrie
ist
international
führend
und
Deutschlands
größter
industrieller
Arbeitgeber.
The
German
mechanical
engineering
industry
is
the
global
leader
of
this
sector
and
Germany's
biggest
industrial
employer.
ParaCrawl v7.1
Die
Elektro-
und
Maschinenbauindustrie
ist
sehr
stark
in
Mannheim
vertreten.
The
electrical
and
mechanical
engineering
industry
is
very
strongly
represented
in
Mannheim.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
Unternehmensberatung
und
Marktforschung
insbesondere
im
Bereich
der
Maschinenbauindustrie
durch.
We
carry
out
business
consulting
and
market
research,
especially
in
the
field
of
the
mechanical
engineering
industry.
CCAligned v1
Dieses
Verfahren
wird
in
der
Maschinenbauindustrie
in
großem
Umfang
eingesetzt.
This
process
is
widely
used
in
the
machinery
building
industry.
ParaCrawl v7.1
Qualität
und
Innovationsdynamik
der
deutschen
Maschinenbauindustrie
sind
Legende.
The
quality
and
the
dynamic
innovations
of
the
German
mechanical
engineering
industry
were
legendary.
ParaCrawl v7.1
R.M.T.T.
srl
vermarktet
gebrauchte
Werkzeugmaschinen
für
die
Maschinenbauindustrie.
R.M.T.T.
srl
markets
used
machine
tools
for
the
mechanical
construction
industry.
ParaCrawl v7.1
Innovation
ist
unser
Weg
MANN+HUMMEL
-
Partner
der
Automobil-
und
Maschinenbauindustrie.
Innovation
is
our
way
MANN+HUMMEL
-
partner
of
the
automotive
and
engineering
industry.
ParaCrawl v7.1
Niemand
will
mehr
neue
Maschinen
–
die
Maschinenbauindustrie
gerät
in
eine
Krise.
No
one
wants
new
machines
–
the
machine
tool
industry
goes
into
crisis.
ParaCrawl v7.1
Trocellen
beliefert
die
Bau-
und
Maschinenbauindustrie
mit
fortschrittlichen
Dämmstoffen.
Trocellen
is
providing
construction
and
engineering
industries
with
advanced
insulation
products.
ParaCrawl v7.1
Rossion
Inc.
ist
auf
die
medizinische,
pharmazeutische,
technische
und
Maschinenbauindustrie
spezialisiert.
Rossion
Inc.
specializes
in
medical,
pharmaceutical,
technical
and
engineering
industries.
ParaCrawl v7.1
Service
ist
unsere
Leidenschaft
MANN+HUMMEL
-
Partner
der
Automobil-
und
Maschinenbauindustrie.
Service
is
our
passion
MANN+HUMMEL
-
partner
of
the
automotive
and
engineering
industry.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
sie
einer
der
wichtigsten
Partner
der
europäischen
Haushaltsgeräte-
und
Maschinenbauindustrie.
It
is
also
a
key
partner
to
the
European
white
goods
and
mechanical
engineering
industries.
ParaCrawl v7.1