Translation of "Marschboden" in English
Der
Marschboden
ist
ebenfalls
sehr
fruchtbar,
aber
aufgrund
seiner
Entstehungsgeschichte
höher
gelegen
und
daher
ackerfähig.
The
marshy
soils
are
very
fertile,
but
higher
as
a
result
of
the
way
they
were
created
historically
and
therefore
capable
of
being
farmed.
WikiMatrix v1
Auf
dem
jungen
Marschboden
an
der
Nordsee
wachsen
die
knackigen
Möhren
und
Bundmöhren
sowie
zahlreiche
Kohlsorten.
On
the
fresh
marshy
soils
by
the
North
Sea
crisp
carrots
and
bunched
carrots
grow
as
well
as
numerous
cabbage
varieties.
ParaCrawl v7.1
Es
zeigte
nur
eine
Abwechslung,
die
der
Farbe
grün,
wo
Binsen
und
Moose
den
Marschboden
bedeckten,
schwarz,
wo
der
trockne
Erdboden
nichts
trug
als
Haidekraut.
It
showed
no
variation
but
of
tint:
green,
where
rush
and
moss
overgrew
the
marshes;
black,
where
the
dry
soil
bore
only
heath.
Books v1
Berücksichtigen
Sie,
wenn
sabelnik
auf
dem
Marschboden
wuchs,
man
braucht,
150
Gramm
des
Wurzelstockes,
anstelle
50
zu
nehmen.
Consider
if
the
sabelnik
grew
on
the
marshy
soil,
it
is
worth
taking
150
grams
of
a
rhizome,
instead
of
50.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
zunehmenden
Eindeichung
im
15.
Jahrhundert
ging
systematische
Landgewinnung
einher
und
so
konnten
nach
und
nach
der
Nordsee
fruchtbare
Marschböden
abgerungen
werden.
With
the
increasing
ditching
in
the
15th
century,
systematic
land
reclamation
was
accompanied
and
thus
gradually
fertile
marshes
could
be
wrested
from
the
North
Sea.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
beschriebenen
Topographie
des
Felds
hat
auch
die
Bodenart
einen
Einfluss
auf
die
Einstellung
der
landwirtschaftlichen
Bearbeitungsmaschine,
denn
auf
leichten
Sandböden
wachsen
z.B.
weniger
und
kleinere
Pflanzen
als
auf
schweren
Marschböden.
Aside
from
the
described
topography
of
the
field,
the
soil
type
also
has
an
influence
on
the
setting
of
the
agricultural
working
machine
because,
for
example,
fewer
and
smaller
crops
grow
on
light
sandy
soils
than
on
heavy
marshy
soils.
EuroPat v2