Translation of "Marktzusammenhänge" in English

Marktzusammenhänge zu erkennen und Marktentwicklungen vorherzusehen, ist für brodbeck design ein selbstverständlicher Teil des Designprozesses.
Recognizing market connections and foreseeing market developments is a natural part of the design process for brodbeck design.
CCAligned v1

Zwar stellt die "rechnerische Einmündungsquote" eine sehr starke Vereinfachung der Marktzusammenhänge dar (da die Nachfrage nach dualer Ausbildung nicht allein aus dem Kreis der aktuellen Abgänger aus den allgemeinbildenden Schulen resultiert).
The 'computed placement rate' considerably simplifies the factors that play a role in the market situation (since demand for dual vocational training does not come solely from the group of the current year's school leavers from general secondary schools).
ParaCrawl v7.1

Mit Sachverstand ermitteln wir für Sie den Wert Ihrer Immobilie, erklären Ihnen Marktzusammenhänge, helfen Entscheidungen zu treffen und realisieren den systematischen Verkauf Ihrer Immobilie.
We will use our expertise to determine the value of your property, explain the workings of the market to you, assist you in making decisions, or organizing the sale of your property in a systematic manner.
ParaCrawl v7.1