Translation of "Marktwesen" in English
Damals
regelte
der
Erzbischof
das
gesamte
Marktwesen
im
Lungau.
At
that
time
the
Archbishop
was
regulating
the
whole
system
of
markets
in
the
region.
ParaCrawl v7.1
Wenn
aber
das
moderne
Marktwesen
sich
weder
von
den
örtlichen
Märkten
noch
von
den
Export-/Importmärkten
ableitet,
wie
lässt
sich
dann
der
Prozess
der
Vermarktwirtschaftlichung
erklären?
But,
if
modern
markets
did
not
evolve
out
of
local
markets
and/or
markets
for
foreign
goods,
the
question
arises
as
to
what
factors
could
explain
the
marketization
process.
ParaCrawl v7.1
Das
Marktwesen
mit
seinen
Markthallen,
dem
Flohmarkt,
den
derzeit
16
Wochen-
und
Erzeugermärkten
und
den
insgesamt
rund
460
beschäftigten
Wochenmarktanbietern
hat
einen
besonderen
Stellenwert
in
der
Stadt
Frankfurt
und
im
Bewusstsein
der
Stadtbevölkerung.
Markets
are
a
special
feature
of
Frankfurt;
and
the
covered
markets,
flea
market
and
current
tally
of
16
street
and
farmers’
markets
–
supplied
by
460
different
enterprises
–
occupy
a
special
place
in
the
affections
of
the
local
population.
ParaCrawl v7.1