Translation of "Marktforschungsprojekt" in English

Ich hatte dort sowas wie ein Marktforschungsprojekt, um einen Report über den ungarischen Zeitungsmarkt abzuliefern.
I had a kind market research project over there to give a report about the Hungarian newspaper market.
ParaCrawl v7.1

Das umfangreiche Marktforschungsprojekt von MMH – einer Institution unter den US-amerikanischen Printmedien im Logistikbereich – fragte dafür etliche Produkt- und Markenattribute in sechs Einzelkategorien ab.
The comprehensive market research project of MMH – an institution under the US American print media in the area of logistics – enquired about a number of product and brand attributes in six individual categories for this.
ParaCrawl v7.1

Das umfangreiche Marktforschungsprojekt von MMH – eine Institution unter den USamerikanischen Printmedien im Logistikbereich – fragte insgesamt 40 Produkt- und Markenattribute in sechs Einzelkategorien ab.
The comprehensive market research project by MMH – an institution amongst the US print media in the fi eld of logistics – surveyed a total of 40 product and brand attributes in six individual categories.
ParaCrawl v7.1

Das Ranking der Bau-Marke des Jahres ist das einzige Marktforschungsprojekt in Polen mit einer so breiten Palette und unabhängigem Charakter, basierend auf authentischen Angaben von Bauunternehmern.
The ranking of Construction Brand of the Year is the only research project in Poland with such a wide range and independent character, based on authentic indications of contractors.
ParaCrawl v7.1

Bei einem klassischen Marktforschungsprojekt wird ein bestimmter Teil des Marktes über einen vorher festgelegten Zeitraum - meistens mehrere Monate - hinweg untersucht, dann werden die Ergebnisse ausgewertet und erst dann kann der Händler auf die gewonnenen Erkenntnisse reagieren.
In a traditional market research project, a specific portion of the market is analyzed over a predetermined period – usually over several months.
ParaCrawl v7.1