Translation of "Markterkundungsreise" in English
An
dieser
Markterkundungsreise
wird
NRW-Bauminister
Harry
K.
Voigtsberger
teilnehmen.
At
this
market
reconnaissance
trip
will
take
NRW-Minister
of
Construction,
Harry
K.
Voigtsberger.
ParaCrawl v7.1
Dies
hat
ein
Vertreter
von
„Germany
Trade
&
Invest“
als
Ergebnis
einer
Markterkundungsreise
im
Dezember
2013
bestätigt.
This
was
confirmed
by
a
Germany
Trade
&
Invest
representative
after
returning
from
a
market
exploration
trip
in
December
2013.
ParaCrawl v7.1
Im
Auftrag
des
Bundesministeriums
für
Wirtschaft
und
Energie
(BMWi)
führt
die
AHK
Portugal
vom
23.
bis
zum
27.
November
2014
eine
Markterkundungsreise
für
deutsche
Unternehmen
aus
der
Branche
der
Bildungsdienstleistungen
und
beruflichen
Aus-
und
Weiterbildung
durch.
On
behalf
of
the
German
Federal
Ministry
for
Economic
Affairs
and
Energy
(BMWi)
the
German-Portuguese
Chamber
of
Industry
and
Commerce
(AHK
Portugal)
organizes
a
market
exploration
trip
to
Portugal
from
November
23
-
27,
2014.
ParaCrawl v7.1
Im
November
2013
besuchte
die
Referatsleiterin
für
Spezielle
Handelspolitik,
Agrarpolitik,
Subsahara-Afrika
des
BMWi,
Monika
Ottemeyer,
Luanda
in
Begleitung
einer
Markterkundungsreise
zu
den
Themen
Bauwirtschaft,
Energie,
Umweltschutz,
Entsorgung
und
Maschinen-
und
Anlagenbau.
In
November
2013,
the
Section
Head
for
Special
Trade
Policy,
Agricultural
Policy
and
Sub-Saharan
Africa
at
the
Federal
Ministry
of
Economics
and
Technology
(BMWi),
Monika
Ottemeyer,
visited
Luanda
accompanied
by
a
market
exploration
mission
focusing
on
the
building
sector,
energy,
environmental
protection
and
waste
management
as
well
as
machinery
and
plant
construction.
ParaCrawl v7.1