Translation of "Markerschütternd" in English
Markerschütternd
tiefe
Frequenzen
dienen
dem
gebrochen
Beat
als
Kit,
der
alles
zusammenhält.
Bloodcurdling
deep
frequencies
serve
as
a
kit
for
the
broken
beat
and
hold
everything
together.
ParaCrawl v7.1
Markerschütternd
ihre
Emilia
Marty
in
Die
Sache
Makropulos,
durchdringend
ihre
Marie
in
Alban
Bergs
Wozzeck
–
Partien,
die
sie
geprägt
und
mit
denen
sie
Maßstäbe
für
alle
künftigen
Interpretationen
gesetzt
hat.
Bloodcurdling,
her
Emilia
Marty
in
The
Makropoulos
Case,
penetrating,
her
Marie
in
Alban
Berg's
Wozzeck
-
roles
she
left
her
mark
on
and
with
which
she
set
standards
for
all
future
interpretations.
ParaCrawl v7.1
Stop
flirtend
ist
ein
Fehler,
aber
der
schlimmste
Fehler
von
allen
ist,
in
die
Kategorie
des
Mann
Aussenseiter
fallen,
markerschütternd,
psycho.
Stop
flirting
is
an
error,
but
the
worst
mistake
of
all
is
to
fall
into
the
category
of
man
geek,
bloodcurdling,
psycho.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Zeiten,
an
denen
wirkt
die
einschüchternde
Visage
eines
Champions
so
markerschütternd,
dass
sein
eisiger
Blick
einen
Gegner
in
seinen
Laufstiefeln
erzittern
lassen
kann.
There
are
times
when
a
champion's
intimidating
visage
is
so
bloodcurdling
that
his
icy
stare
can
leave
an
enemy
quaking
in
his
Boots
of
Speed.
ParaCrawl v7.1
Das
GOATBLOOD-Mitglied
Satanic
Death
Vulva
mit
Gitarre
und
Vocals
verbündet
sich
mit
Tar
Morion
an
den
Drums:
Das
erste
Demo,
„Abominable
Premonition“,
ist
markerschütternd.
The
GOATBLOOD-member
Satanic
Death
Vulva
(vocals,
guitars)
teams
up
with
Tar
Morion
(drums):
This
first
demo,
“Abominable
Premonition”,
is
bloodcurdling.
ParaCrawl v7.1