Translation of "Markenzusatz" in English

Mit diesem Markenzusatz zeigen wir uns aber auch unserer Herkunft und der besonderen Quelle verbunden, der wir unser kostbares Wasser zu verdanken haben.
With this brand wording we provide a link to our origin and the special spring from which we draw our delicious water.
ParaCrawl v7.1

Unter dem Markenzusatz CATCH CUT oder der Bezeichnung gezahnt bietet DOVO viele Friseur- aber auch einige Pedikürscheren mit einer fein gezahnten Schneidkante an.
Under the secondary name CATCH CUT or the designation "serrated", DOVO offers many types of hairdresser's scissors - as well as some pedicure scissors - with a fine serrated cutting edge.
ParaCrawl v7.1

Die Nachfrage nach den mittlerweile 600 smart fortwo von car2go, die in Chongqing mit dem Markenzusatz "JiXing" ("Fahre direkt los") unterwegs sind, ist enorm.
There is a huge demand for the now 600 smart fortwo car2go vehicles which are on the streets of Chongqing under the brand name "JiXing" ("set off immediately").
ParaCrawl v7.1