Translation of "Markenuhr" in English

Es war eine Markenuhr aus Gold.
It's a quality golden watch.
OpenSubtitles v2018

Eine Markenuhr für die Hälfte des Preises, den der Juwelier vor Ort dafür verlangt?
A brand-name watch at half the price charged by your local jeweler?
ParaCrawl v7.1

Herr K hatte auf eBay bei der Versteigerung einer Markenuhr teilgenommen und für 150 Euro den Zuschlag erhalten.
Mister K. participated in an auction for a designer watch on eBay and received the bid for 150 Euro.
ParaCrawl v7.1

Sie alle sehen die berühmte Markenuhr voll zeigen die bedeutenden sozialen Status seines Trägers wie Patek Philippe Uhren.
They all regard the famous brand watch can fully show the eminent social status of its wearer such as Patek Philippe Watches.
ParaCrawl v7.1

Vor dem Kauf einer luxuriösen Markenuhr sollten Sie sich im Klaren sein, welches Design und welche Funktionen Sie bevorzugen.
Before buying a luxurious branded watch, you should decide which design and functions you prefer.
ParaCrawl v7.1

Es ist erwähnenswert, dass die Uhr, die sich von anderen Serien oder Markenuhr, Design der Krone auf der linken Seite, in der Hohl Fall unter den Sport, um Kratzer zu vermeiden versteckt ist leicht angepasst, um sicherzustellen, dass die Zeit nicht Chaos werden.
It is worth mentioning that the watch which is different from other series or brand watch, the crown design on the left, hidden in the hollow case among the sport to avoid scratches easily be adjusted to ensure that time is not chaos .
ParaCrawl v7.1

Cartier Délices Replik wurde in der romantischen Atmosphäre Frankreich geboren, es ist wirklich eine renommierte Mode Markenuhr.
Cartier Délices replica was born within the romantic atmosphere of France, it really is a renowned fashion brand watch.
ParaCrawl v7.1

Mit Win Luxury Watches haben sie mindestens eine Chance auf 1'000 um eine glänzende schweizerische Markenuhr von einem Wert von € 4'500 bis € 10'000 zu gewinnen.
With Win Luxury Watches you at least have 1 chance in 1000 to currently gain a Swiss watch of luxury prestigious of a value ranging between 4500€ and 10000€ .
ParaCrawl v7.1

Vergleicht man einen Scanner mit einer Armbanduhr, so weiß jeder, dass man eine 5 € Uhr aus dem Supermarkt einmal die Woche stellen muss, während man eine Schweizer Markenuhr für 5.000 € vielleicht nur einmal im Jahr stellen muss.
If you compare a scanner with a watch then you know that a watch bought in a supermarket for 5 Euros has to be set every week while a swiss brand clock for 5000 Euros has to be set only once a year.
ParaCrawl v7.1