Translation of "Markenkleidung" in English

Maria will keine teure Markenkleidung tragen.
Mary doesn't want to wear expensive brand name clothes.
Tatoeba v2021-03-10
Der Markt ist sehr bekannt für günstige Designer-Sachen und Markenkleidung.
The market is quite famous for priced designer stuff and branded clothes.
ParaCrawl v7.1
Wie bestelle ich ein modisches, stilvoll, Markenkleidung kostengünstig und profitabel:
How to order a fashionable, stylish, branded clothing inexpensive and profitable:
ParaCrawl v7.1
Markenkleidung finden Sie bei Martin’s und Zic Zac in der Torggatan.
You can get designer clothes from Martin’s and Zic Zac on Torggatan.
ParaCrawl v7.1
Garment String Tag sind sehr wichtig für Kleidung, insbesondere für berühmte Markenkleidung.
Garment String Tag are very important for clothing,especially for famous brand clothing.
ParaCrawl v7.1
Markenkleidung zum Schnäppchenpreis wird auf diese Weise für breite Schichten der Bevölkerung erschwinglich.
In this way, brand-name clothing at bargain prices has become affordable for large segments of the population.
ParaCrawl v7.1
Markenkleidung finden Sie bei Martin's und Zic Zac in der Torggatan.
You can get designer clothes from Martin's and Zic Zac on Torggatan.
ParaCrawl v7.1
Dort wurde er zu Sklavenarbeit gezwungen und musste gefälschte Markenkleidung herstellen.
There, he was forced to do slave labour, making fake brand-name clothing.
ParaCrawl v7.1
Tag täglich treffen wir Menschen und achten auf ihre markenkleidung .
Every day we meet people and we notice their designer clothes .
ParaCrawl v7.1
Wir spezialisieren uns auf Verkauf der Markenkleidung aus den neuesten Kollektionen.
We specialize in the sale of designer clothes from the newest collections.
ParaCrawl v7.1
Die Verwendung von Promokleidung, auch Markenkleidung genannt, große Popularität in der Unternehmenswelt gewinnt.
The use of promotional clothing, also called branded clothing, is gaining huge popularity in the corporate world.
ParaCrawl v7.1
Shop von Markenkleidung in St. Petersburg bietet seinen Kunden eine neue, ursprüngliche Ansatz, Dinge.
Shop of brand clothes in St. Petersburg offers its customers a new, original approach to things.
CCAligned v1
Über 128 Boutiquen und Läden bietet Ihnen eine Vielfalt an Markenkleidung, Schmuck oder Bücher.
Over 128 boutiques and stores offer you a variety of brand clothes, jewelry or books.
ParaCrawl v7.1
Ist Esprit und Mexx Markenkleidung?
Is Esprit & Mexx brand clothing?
ParaCrawl v7.1
Laut einem Urteil des Gerichtshofs der EG vom Sommer 1998 sind u.a. Paralleleinfuhren von Markenkleidung aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht statthaft.
One of the effects of a judgment delivered by the European Court of Justice in summer 1998 is to prevent parallel imports of branded clothing from countries outside the EEA.
Europarl v8
Tom trägt nur Markenkleidung.
Tom only wears brand-name clothes.
Tatoeba v2021-03-10
Sieh mal, ich bin bereit, mein letztes Hemd dafür zu geben, einschließlich mein Leben, aber ich brauche Markenkleidung.
Look, I'm willing to cut a lot of other things, including my wrists, but I need quality clothes.
OpenSubtitles v2018
Es gibt, von klassisch bis casual, eine große Auswahl an hochqualitativer Markenkleidung von Desiquel, Ted Baker, Marco Polo, GUESS, Esprit, Pierre Cardin, Betty Barclay,  Michael Kors, DKNY, Geox, LLOYD, Furla, Sportartikel von adidas, NIKE, Kettler, Asics, Salomon, Elektronik-Produkte von LG, Sony, Samsung, Stollar und viele andere Marken.
ELKOR PLAZA, over 25 000 square meters in size, is known for its racks and shelves full of brand names for men, women and kids: Desiquel, Ted Baker, Marco Polo, GUESS, Esprit, Pierre Cardin, Betty Barclay, Â Michael Kors, DKNY, Geox, LLOYD, Furla, adidas, NIKE, Kettler, Asics, Saloman, LG, Sony, Samsung, Stollar, and much more.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Winter kommt, ist es so wichtig, die Moncler Damen Westen in die Hand zu nehmen, sich warm zu halten und bleiben im Einklang mit fashion.while diesem Winter steht vor der Tür, es ist die beste Zeit, um die Winterbekleidung für diesen Winter zu kaufen, wenn Sie können kaufen ein Markenkleidung auf einem niedrigen Rabatt, werden Sie viel Geld für diesen Winter zu retten, nur um unsere Website kommen, um Geld von nun an zu sparen.
When winter comes,it is so important to take the Moncler Womens Vests in hands,to keep warm and stay in line with fashion.while this winter is coming,it is the best time to buy the winter clothing for this winter,if you can buy a brand clothing at a low discount,you will save much money for this winter,just come to our website to save money from now on.
ParaCrawl v7.1
Direkt nebenan ist das Jeansgeschäft der Stadt mit einem großen Sortiment bekannter Markenkleidung für Männer und Frauen.
Outfits for babies, children and teens and a large selection of clothing for men and women.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Winter kommt, ist es so wichtig, die nehmenMoncler Damen Westenin Händen, warm zu halten und bleiben im Einklang mit fashion.while diesem Winter kommt, ist es die beste Zeit, um die Winterbekleidung für diesen Winter zu kaufen, wenn Sie einen Markenkleidung auf einem niedrigen Rabatt kaufen, werden Sie viel Geld sparen für diesen Winter, nur um unsere Website kommen, um Geld von nun an zu sparen.
When winter comes,it is so important to take the Moncler Womens Vests in hands,to keep warm and stay in line with fashion.while this winter is coming,it is the best time to buy the winter clothing for this winter,if you can buy a brand clothing at a low discount,you will save much money for this winter,just come to our website to save money from now on.
ParaCrawl v7.1
Egal ob Markenkleidung, Life Style, Fashion oder Design, wenn Sie auf Trendmode stehen finden Sie in unserem Online Shop eines der umfangreichsten Sortimente an junger Mode zu Outlet-Store Preisen.
Whether brand clothing, life style or fashion design our online shop has one of the most extensive ranges of young fashion at Outlet store prices.
ParaCrawl v7.1
Läden, die angesagte Waren anbieten (wie Zigaretten, Videokassetten, CDs, Markenkleidung und Markenschuhe) sind ebenfalls anfälliger für Ladendiebstahl und Einbrüche.
Shops carrying hot products (such as ciga-rettes, videocassettes, CDs, brand-name clothing and footwear) are also more vulnera- ble to shoplifting and burglary.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Winter kommt, ist es so wichtig, die nehmenMoncler Damen Mäntelin Händen, sich warm zu halten und bleiben im Einklang mit fashion.while diesem Winter steht vor der Tür, ist es die beste Zeit, um die Winterbekleidung für diesen Winter zu kaufen, wenn Sie einen Markenkleidung auf einem niedrigen Rabatt kaufen, werden Sie viel Geld sparen für diesen Winter, nur auf unsere Website kommen, um Geld von nun an zu sparen.
When winter comes,it is so important to take the Moncler Sauvage Women Down Coat Fur Collar Long Brown in hands,to keep warm and stay in line with fashion.while this winter is coming,it is the best time to buy the winter clothing for this winter,if you can buy a brand clothing at a low discount,you will save much money for this winter,just come to our website to save money from now on.
ParaCrawl v7.1
Markenkleidung und nette T-Shirts, Modeschmuck aus Murano-Glas, Bio-Produkte aus der Region, typisches Kunsthandwerk, um nur einige wenige Dinge zu erwähnen, die Sie aus einem breitgefächerten Angebot in unseren zahlreichen Geschäften finden.
From the designer clothes to the nice t-shirt, from the Murano glass jewel to the biological products made in Cavallino and the typical craft objects: you will find a lot of offers in our shops and commercial structures to satisfy everyone’s liking.
CCAligned v1
Eine Möglichkeit für Teenagerinnen, ihren Status unter ihren Freundinnen im Dorf zu verbessern, sind Fotos in den sozialen Medien, auf denen sie in beliebten teuren Clubs zu sehen sind und teure Markenkleidung tragen.
For teenagers, one way to increase their status among their friends in the village are photos on social media showing them at a popular expensive club, wearing expensive branded clothes.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Winter kommt, ist es so wichtig, die nehmenMoncler Daunenmantel Männer Elegance Schwarzin Händen, sich warm zu halten und bleiben im Einklang mit fashion.while diesem Winter steht vor der Tür, ist es die beste Zeit, um die Winterbekleidung für diesen Winter zu kaufen, wenn Sie einen Markenkleidung auf einem niedrigen Rabatt kaufen, werden Sie viel Geld sparen für diesen Winter, nur auf unsere Website kommen, um Geld von nun an zu sparen.
When winter comes,it is so important to take the Moncler Down Coat Men Elegance Army Green in hands,to keep warm and stay in line with fashion.while this winter is coming,it is the best time to buy the winter clothing for this winter,if you can buy a brand clothing at a low discount,you will save much money for this winter,just come to our website to save money from now on.
ParaCrawl v7.1