Translation of "Markenagentur" in English

Eine UK basierte Markenagentur, deren Fehlerseite urkomisch ist.
They're a UK based brand agency and their error page is hilarious.
ParaCrawl v7.1
Menori Design Markenagentur entwickelte zum Auftakt der Kleider-Lagerverkaufsaktion der Stiftung einen Cleverclip.
Menori Design brand agency developed a Cleverclip in the run-up to the charity’s clothing store sales campaign.
ParaCrawl v7.1
Die Markenagentur adaptierte das schlüssige Visualisierungskonzept auch für das Bewegtbild-Medium.
The brand agency also adapted the cogent visualisation concept for the moving image medium.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich dürfen Sie bei Menori Design das gesamte Leistungs-Spektrum einer Design- und Markenagentur erwarten.
You can of course expect a full service design and brand agency offering from Menori Design.
ParaCrawl v7.1
Unsere Dienstleistungen als Markenagentur beinhalten:
Our services as a branding agency include:
CCAligned v1
Die Markenagentur Menori Design entwickelte die Identität der brandneuen Marke „bunnyNature Designs“.
The brand agency Menori Design developed the identity of the brand „bunnyNature“.
ParaCrawl v7.1
Die Markenagentur kann vielschichtige Identitäten und Sachverhalte in eine klare Bildsprache und eine einprägsame Botschaft übersetzen.
The brand agency can distil multifaceted identities and issues into clear graphic images and a memorable message.
ParaCrawl v7.1
Sie suchen eine erfahrene Markenagentur,
YOU ARE LOOKING FOR AN EXPERIENCED BRAND AGENCY
CCAligned v1
Mit dem neuen Imagefilm „Agentur für Markenwelten“ unterstreicht Menori Design das Selbstverständnis als vorausschauend agierende und verantwortungsvolle Markenagentur mit breit gefächertem Leistungsspektrum.
With the new image clip “Agency for brand worlds”, Menori Design highlights its self-image as a proactive and responsible brand agency with a broadly based range of services.
ParaCrawl v7.1
Johann Jervøe, globaler Marketingchef von UBS, und Armin Niederberger von SNK unterhalten sich in der aktuellen «persönlich»-Ausgabe über das Rebranding von UBS, die Aufgaben einer Markenagentur, die Farbe Weiss, die Wichtigkeit von Ästhetik und vieles mehr.
Johann Jervøe, Group Chief Marketing Officer at UBS, and Armin Niederberger of SNK discuss the UBS rebranding in the current issue of ‘persönlich’: the tasks of a branding agency, the color white, the importance of aesthetics and much more.
CCAligned v1
Die Markenagentur Menori Design realisierte einen Cleverclip Erklärfilm, der das Prinzip und die Funktionsweise von Goal Mapping in einprägsamen Bildern erläutert.
The brand agency Menori Design realised a Cleverclip explanatory film which explains the principle and function behind goal mapping in memorable images.
ParaCrawl v7.1
Menori Design Markenagentur wurde mit der Entwicklung eines Clips beauftragt, der als maßgeschneidertes Kommunikationswerkzeug für den Außendienst konzipiert und umgesetzt wurde.
The Menori Design brand agency was commissioned to develop a clip designed and implemented as a tailor-made communication tool for the sales force.
ParaCrawl v7.1
Als Nic Robertson, der Mitbegründer und Managing Director von Bonsey Jaden, eine neuartige digitale Markenagentur mit seinen Geschäftspartnern aufbauen wollte, wusste er, dass ein wesentlicher Teil des Geschäfts damit zu tun haben würde, wie die Mitarbeiter Dateien verwalten und gemeinsam bearbeiten konnten.
When Co-founder and Managing Director of Bonsey Jaden, Nic Robertson, set out to form a new kind of digital brand agency with his partners, he knew that a key piece of the company's operations would center around how employees were able to manage and collaborate on files.
ParaCrawl v7.1
Die Markenagentur Menori Design mit Ateliers in Hamburg und New York ist erfahren im bewussten Umgang mit der Identität Ihrer Marke.
The brand agency Menori Design, with studios in Hamburg and New York, is experienced in its purposeful management of your brand’s identity.
ParaCrawl v7.1
Im bewährten sympathischen und illustrativen Stil visualisiert die Markenagentur das Potenzial dieser Zielsetzungstechnik treffend und auf unnachahmliche Weise.
In a proven pleasant and illustrative style, the brand agency visualises the potential of this goal setting technique in a striking and inimitable fashion.
ParaCrawl v7.1
Die „American Resort Development Association” gab dem Neuling in der Industrie und seiner Markenagentur einen Preis für das neue Mitglieder-Elektrokit für iPad.
The American Resort Development Association gave the relative industry newcomer, and its branding agency, an award for its new electronic member kit built for the iPad.
ParaCrawl v7.1
Um das Ziel, ein paritätisch gleichberechtigtes Nebeneinander der Firmenlogos zu definieren, arbeiteten wir deshalb eng mit der Markenagentur MetaDesign zusammen.
We worked closely with the brand agency MetaDesign to ensure that each logo had equal prominence within the display at the DRIVE Forum shop.
ParaCrawl v7.1
Knut Hartmann, Gründer und Inhaber von khdesign, zog 2002 mit seiner Markenagentur von Frankfurt nach Offenbach – und konnte damit die Mietkosten halbieren.
Knut Hartmann, founder and owner of khdesign, relocated his brand agencyto Offenbach in 2002 - and halved his rent in the process.
ParaCrawl v7.1
Der Markenagentur Menori Design gelingt mit der typisch minimalistischen Cleverclip-Stilistik ein ansprechender Animations Film, der die Aktivitäten der Stiftung sehr plastisch vermitteln kann:).
With its typically minimalist Cleverclip style, the Menori Design brand agency created an appealing animation film that can convey the activities of the charity in a very vivid manner:).
ParaCrawl v7.1
Uwe Melichar, geboren 1968, studierte Kommunikationsdesign an der Muthesius-Hochschule in Kiel und arbeitet seit 1995 bei der Markenagentur FACTOR.
Uwe Melichar, born in 1968, studied communication design at the Muthesius University in Kiel and has worked at the brand agency FACTOR since 1995.
ParaCrawl v7.1
Axel Ricker, GrÃ1?4nder der Markenagentur ID4, der paral­lel zum HfG-Studium unter anderem fÃ1?4r Scout Maxi arbeitete.
Axel Ricker, founder of the brand agency ID4, who worked for Scout Maxi, among others, while studying at HfG.
ParaCrawl v7.1
In Zusammenarbeit mit der renommierten Markenagentur identis konnten wir ein ästhetisch gelungenes und abgerundetes Projekt umsetzen.Als Zwillingsbau auf der Scalettawiese des Steigenberger Hotel "Belvedere" boten die energy igloos einen Lounge- und einen Konferenzbereich.
In cooperation with the prestigious brand agency Identis we were able to realize a project that was both aesthetically and formally successful. As a twin construction on the Scaletta grounds of the Steigenberger Hotel "Belvedere" the Energy Iglos offered both a lounge and conference area interconnected by tunnel passageways.
ParaCrawl v7.1