Translation of "Mandschurei" in English

Jehol, ein an die Mandschurei grenzendes chinesisches Territorium, wurde 1933 eingenommen.
Jehol, a Chinese territory bordering Manchuria, was also taken in 1933.
Wikipedia v1.0
Die japanische Regierung hatte gerade Truppen in die Mandschurei geschickt.
The Japanese government had just sent troops into Manchuria.
News-Commentary v14
Doch Russland beanspruchte ebenfalls Korea und die Mandschurei.
Russia also coveted Korea and Manchuria.
News-Commentary v14
Ich ging zurück nach England und wurde dann in die Mandschurei Beordert.
I went back to England, then I was assigned to an expedition in Manchuria.
OpenSubtitles v2018
Loh Hu Lion ist ein verlorenes Kaff in der Mandschurei.
Loh Hu Liong is a tiny Manchurian village.
OpenSubtitles v2018
Ich werde in die Mandschurei fahren.
I'm going back to Manchuria.
OpenSubtitles v2018
Was gibt es denn in der Mandschurei?
What's in Manchuria?
OpenSubtitles v2018
Wieso hast du meine Schwester aus der Mandschurei erschossen?
Why'd you kill my sister from Manchuria?
OpenSubtitles v2018
Die Japaner haben praktisch die Mandschurei übernommen.
The Japanese have virtually taken over Manchuria.
OpenSubtitles v2018
Das neue Stück spielt in der Mandschurei.
Our new film is set in Manchuria.
OpenSubtitles v2018
Meine Freunde kämpfen in der Mandschurei.
My friends are fighting in Manchuria.
OpenSubtitles v2018
Ich will ihn jemandem zurückgeben, wenn ich in der Mandschurei bin.
If I see him in Manchuria, I want to give it back.
OpenSubtitles v2018
Ich bin sicher, dass er in der Mandschurei ist.
I'm sure he's in Manchuria!
OpenSubtitles v2018
Unser aller Leben, die wir in der Mandschurei waren, ist zerstört.
Ever since the 731 troops got ruined in Manchuria
OpenSubtitles v2018
März 1905 befehligte er wieder die Russische Armee der Mandschurei.
He was again placed in command of the First Manchurian Army from October 1904 to March 3, 1905.
Wikipedia v1.0
Als Soldat in der Mandschurei habe ich auch viele der Partisanen getötet!
As a soldier in Manchuria I killed a lot of guerrillas too!
OpenSubtitles v2018
Mr Johnston war schon fort, als ich in die Mandschurei gebracht wurde.
Mr. Johnston had left before I was taken to Manchuria.
OpenSubtitles v2018