Translation of "Mandatsschreiben" in English

In die Mandatsschreiben aller Mitglieder der von mir gefhrten Kommission habe ich die Verpflichtung aufgenommen, den Austausch mit den nationalen Parlamenten zu intensivieren.
I have inscribed a duty to interact more closely with national Parliaments in the mission letters of all Members of my Commission.
TildeMODEL v2018
Ganz im Geiste dieser Kommission hat Prsident Juncker in meinem Mandatsschreiben die Einrichtung einer horizontalen Task Force vorgeschlagen, die die Zusammenarbeit zwischen dem Personal quer durch die Kommission - von Justiz und Inneres bis hin zu Verkehr und Bildung - erleichtern und damit meine Rolle untersttzen soll.
Very much in the spirit of this Commission, as set out in my Mission Letter, President Juncker has proposed to create a cross-cutting Task Force to support this role working with staff from across the Commission, with responsibilities from Justice to Home and Transport to Education.
TildeMODEL v2018
Das Mandatsschreiben legt die Bedingungen fest, zu denen die drei internationalen Finanzinstitute (IFI) die Bewertung des Nabucco-Projekts durchführen werden, und enthält einen Hinweis auf die mögliche Höhe der Finanzierung.
The mandate letter formalises the conditions under which the three IFIs will conduct their appraisal of the Nabucco project, and provides an indication of the potential level of financing.
TildeMODEL v2018
Nicht zufällig steht die Vereinfachung erneut oben auf der Agenda (siehe "Mandatsschreiben" von Präsident Juncker an Kommissionsmitglied Hogan7).
It is not by chance that simplification is back at the top of the agenda (see President Juncker's mission letter to Commissioner Hogan7).
TildeMODEL v2018
Nicht zufällig steht die Vereinfachung erneut oben auf der Agenda (siehe "Mandatsschreiben" von Präsident Juncker an Kommissionsmitglied Hogan8).
It is not by chance that simplification is back at the top of the agenda (see President Juncker's mission letter to Commissioner Hogan8).
TildeMODEL v2018
Der vorliegende Bericht ist der erste einer Reihe monatlicher Berichte über Fortschritte auf dem Weg zu einer funktionsfähigen und wirksamen Sicherheitsunion, wie sie Präsident Juncker in seinem Mandatsschreiben an Kommissar Julian King gefordert hatte.
The present report is the first of a series of monthly reports on the progress made towards an operational and effective Security Union, as requested by President Juncker in his mission letter addressed to Commissioner Julian King.
TildeMODEL v2018