Translation of "Mandarine" in English
Die
Mandarine
Nordeuropas
verabreichen
weiterhin
tröpfchenweise
Unterstützung,
Teelöffel
für
Teelöffel.
The
mandarins
of
northern
Europe
continue
to
measure
out
a
drip-feed
of
support
with
coffee
spoons.
News-Commentary v14
Mandarine
bestätigt,
dass
das
Erdbeer-Flugzeug
westwärts
fliegt.
Tangerine
confirms
Strawberry
aircraft
proceeding
west.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
mir
eine
Mandarine
für
meinen
Heimweg
zur
Seite
gelegt.
I
had
a
tangerine
set
aside
for
my
walk
home.
OpenSubtitles v2018
Die
Bezeichnung
Mandarine
ist
mittlerweile
ein
Sammelbegriff
für
verschiedene
Arten
und
Zuchtformen.
The
term
mandarin
is
a
collective
term
for
different
species
and
forms
of
breeding.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Geruch
ist
nach
süsser
Mandarine
und
ihr
High
ist
energetisch
und
belebend.
Its
smell
is
sweet
mandarin
and
its
high
is
energetic
and
uplifting.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Herz
aus
Wasserhyazinthe,
aufgehellt
mit
Mandarine
und
holzigen
Noten.
With
a
heart
of
water
hyacinth,
brightened
with
mandarin
and
blond
woods.
ParaCrawl v7.1
Alles
gut
vermengen
und
mit
dem
Saft
einer
Mandarine
beträufeln.
Mix
well
and
sprinkle
with
the
juice
of
one
mandarin.
ParaCrawl v7.1
Lavendel
und
Mandarine
schälen
Öl
liefern
einen
belebenden
Duft.
Lavender
and
mandarin
peel
oil
provide
an
invigorating
scent.
ParaCrawl v7.1
Die
Mandarine
lässt
sich
roh
oder
gekocht
verzehren.
Mandarins
can
be
eaten
raw
or
cooked.
ParaCrawl v7.1
Die
Mandarine
wirft
sich
zu
ihr,
sie
kämpfen.
The
tangerine
rushes
to
it,
they
struggle.
ParaCrawl v7.1
Die
Mandarine
ist
nicht
die
einfach
leckere
und
aromatische
Zitrusfrucht.
Tangerine
—
is
not
simply
tasty
and
fragrant
citrus
fruit.
ParaCrawl v7.1
Daher
werden
Bergamotte,
Mandarine
und
Zitrone
nur
durch
Zitrusspritzer
erraten.
Therefore,
bergamot,
mandarin
and
lemon
are
only
guessed
by
citrus
splashes.
ParaCrawl v7.1
Der
vitalisierende
Cocktail
aus
würziger
Bourbonvanille
und
spritziger
Mandarine
belebt
die
Sinne.
This
revitalising
cocktail
of
aromatic
of
Bourbon
vanilla
and
effervescent
tangerine
revives
the
senses.
ParaCrawl v7.1
Die
Kopfnote
beginnt
mit
Noten
der
Bergamotte,
Maiglöckchen
und
Mandarine.
The
top
note
begins
with
notes
of
bergamot,
muguet
and
mandarin.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
werden
Bergamotte,
Mandarine
und
Zitrone
nur
durch
Zitrusspritzer
erraten.
Therefore,
bergamot,
mandarin
and
lemon
are
only
guessed
by
citrus
splashes.
ParaCrawl v7.1
Sie
von
etwas
erinnern
die
Mischung
des
Pfirsichs
und
der
Mandarine.
They
something
remind
mix
of
a
peach
and
tangerine.
ParaCrawl v7.1
Der
Parfümeur
fügte
türkische
Rose,
Mandarine
und
Weihrauch
hinzu.
The
perfumer
added
some
Turkish
rose,
mandarin,
incense.
ParaCrawl v7.1
Die
Kopfnote
beginnt
mit
Mandarine,
Zitrone,
Bergamotte
und
Orangenbluete.
The
top
note
begins
with
mandarin,
lemon,
bergamot
and
Orangenbluete.
ParaCrawl v7.1
In
den
Anfangsnoten
sind
Aldehyde
und
rote
Mandarine.
In
the
initial
notes
are
aldehydes
and
red
mandarin.
ParaCrawl v7.1
Erfrischende
Mandarine
trifft
auf
üppige,
beherrschende
orientalische
Rose.
Refreshing
tangerine
meets
lush,
dominant
Oriental
Rose.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mandarine
glimmt
das
Leben
kaum.
In
the
Tangerine
the
life
hardly
glimmers.
ParaCrawl v7.1
Armani
Code
ultimate
öffnet
mit
Zitrusnoten
von
Grapefruit
und
Mandarine.
Armani
Code
ultimate
opens
with
citrus
notes
of
grapefruit
and
tangerine.
ParaCrawl v7.1
Geniessen:
Geniesse
es
eine
Mandarine
vom
Zweig
geflückt
zu
essen.
Savour:
Savour
eating
tangerine
which
is
just
ripped
from
the
branch.
ParaCrawl v7.1