Translation of "Managerhaftung" in English
Ein
weiterer
Schwerpunkt
ist
das
Gesellschaftsrecht,
hier
vor
allem
der
Bereich
der
Managerhaftung.
Another
of
his
main
areas
of
activity
is
corporate
law,
in
particular
the
field
of
manager
liability.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Bereich
Managerhaftung
ist
eine
D
&
O-Versicherung
mit
angemessenem
Selbstbehalt
abgeschlossen.
Management
liability
is
covered
by
D
&
O
insurance
with
appropriate
deductibles.
ParaCrawl v7.1
D&O
Express,
das
neue
onlinebasierte
Produkt
für
Managerhaftung,
bietet
Unternehmensleitern,
insbesondere
Geschäftsführern,
Vorständen,
Aufsichtsräten
und
leitenden
Angestellten
umfassenden
Versicherungsschutz.
D&O
Express,
the
new
online-based
product
for
manager
liability,
offers
comprehensive
insurance
for
company
executives,
particularly
managing
directors,
management
boards,
supervisory
boards
and
executive
staff.
CCAligned v1
Die
Mitglieder
unserer
integrierten
Teams
besitzen
besondere
Expertise
und
Erfahrung
im
Bereich
der
Managerhaftung,
des
Insiderrechts
sowie
der
Ad-hoc-Publizität
und
waren
in
der
Vergangenheit
an
einigen
der
größten
und
komplexesten
Verfahren
der
Organhaftung
von
Vorstandmitgliedern
der
kapitalmarktrechtlichen
Informationsdeliktshaftung
vor
nationalen
und
internationalen
Gerichten
beteiligt.
The
members
of
our
integrated
teams
are
particularly
skilled
and
experienced
in
D
&
O
liability,
insider
law
and
ad
hoc
publication
requirements,
having
already
worked
on
some
of
the
biggest
and
most
complex
D
&
O
liability
cases
dealt
with
by
courts
in
Germany
and
beyond,
relating
to
breaches
of
information
duties
under
securities
law.
ParaCrawl v7.1
Bei
unserer
Beratung
bedienen
wir
uns
auch
stets
neuester
Instrumente
und
Methoden
zur
Vermeidung
der
Unternehmens-
und
Managerhaftung,
um
die
für
Sie
optimale
Lösung
zu
finden.
We
also
always
use
the
latest
tools
and
methods
in
our
consultation
to
avoid
the
liability
of
the
company
and
the
manager
for
finding
the
best
solution
for
you.
ParaCrawl v7.1
Florian
Hoffmann
berät
im
Gesellschaftsrecht,
bei
Unternehmenstransaktionen
(M
&
A)
und
im
Bereich
Compliance
und
Managerhaftung.
Florian
Hoffmann
advises
clients
on
corporate
law
matters,
M
&
A
transactions,
corporate
compliance,
and
personal
liability
of
managers.
ParaCrawl v7.1
Durch
über
zwanzig
Jahre
Erfahrung
im
Bereich
der
Managerhaftung
unterstützen
wir
Sie
dabei,
Haftungsverfahren
bereits
im
Vorfeld
zu
vermeiden.
We
can
help
you
in
avoiding
the
liability
proceedings
already
at
an
early
stage
with
over
twenty
years
of
experience
in
the
field
of
liability
of
the
manager.
ParaCrawl v7.1