Translation of "Managergehälter" in English

Alle Managergehälter, die eine Bonuskomponente enthalten, benötigen auch eine Verlustkomponente.

Gegenstand sind ferner Managergehälter und Derivatemärkte.

Spricht davon die Vergütung die Managergehälter zu begrenzen.

Von Beschränkungen der Managergehälter, Boni und Dividendenausschüttungen ganz zu schweigen.

In diesem Umfang, Mayer $141 Millionen Managergehälter können abgebaut werden.

Bisher geht bereits eine kleine Minderheit der EU-Länder gegen überhöhte Managergehälter vor.

Stattdessen wird diskutiert, ob der Staat in Deutschland die Managergehälter regulieren soll.

Die Arbeiten werden sich auch auf die Managergehälter und die Märkte für Finanzderivate erstrecken.

Die aktuelle Diskussion über die Begrenzung der Managergehälter lässt eine Frage zu: Wer heuchelt mehr?

Und so wurde das Treffen der Finanzminister diese Woche in Brüssel medial vom Thema Managergehälter dominiert.

Überzogene Managergehälter und die Diskussion um einen Mindestlohn werfen neu die Frage nach der Lohngerechtigkeit auf.

Die Frage der Managergehälter ist jedoch mittlerweile eine internationale, ja globale Frage geworden.

Frauenquote, Managergehälter, Arbeitsplatzsicherheit – wer trägt in diesen Bereichen eigentlich die Verantwortung?

Wir haben noch viel zu tun: Hedgefonds, Managergehälter, Bankenrichtlinie, europäische Aufsicht - um nur einige zu nennen.

Alle Gesetzgebungsverfahren für eine bessere Banken- und Finanzaufsicht wie auch zur Regulierung der Hedgefonds und Managergehälter sollten so schnell wie möglich abgeschlossen werden.

Und obendrein kann die Gier der Bosse nicht der einzige bestimmende Faktor bei der Festsetzung der Managergehälter sein.

Mays Versprechen, das Gesundheitssystem zu verbessern, übermäßige Managergehälter zu kürzen und mehr Sozialwohnungen bereitzustellen (die dann von den Mietern gekauft werden können), wirken auf beruhigende Weise vertraut und geradezu altmodisch (insbesondere in Verbindung mit ihrem Vorschlag, das Parlament darüber abstimmen zu lassen, ob das fast zwei Jahrzehnte alte Verbot der Fuchsjagd wieder aufgehoben werden soll).

Die französische Debatte über die Entlohnung von Führungskräften ist in dieser Hinsicht besonders bemerkenswert, weil die in Frankreich gezahlten Managergehälter tatsächlich niedriger sind als jene in Deutschland, Großbritannien und Amerika, und auch, weil sie im Einklang mit den Aktienkursen gestiegen sind, welche sich in den letzten 25 Jahren versechsfacht haben.

Im Falle eines direkten Ankaufs der faulen Kredite wird sich die Regierung aggressiv einschalten, um sicherzustellen, dass die Managergehälter nicht übertrieben werden.

Zudem werden den teilnehmenden Instituten in der Regelung massive Verhaltensmaßregeln in Bezug auf die Managergehälter und den Aktienrückkauf auferlegt.

Hier muss sich auch etwas an der Politik ändern - Lebensmittelpreise, Energiepreise, Kreditkrise, hohe Managergehälter.

Nach ein paar Jahren in der Wüste, sind Top-Führungskräfte immer kräftige Erhöhungen, nach Equilar, eine Entschädigung Analysefirma in Redwood City, Kalifornien Aber während Empörung über Managergehälter in den letzten Jahren durch die Wut über die Ursachen und Folgen der Schatten gestellt Finanzkrise, Fragen der Entschädigung Resonanz immer noch zu viele Anleger.

Aristoteles hätte also wahrscheinlich nicht nach der Höhe der Managergehälter gefragt, sondern sich gefragt, was Manager unternehmen, um das Wohl der anderen Bürger zu optimieren.

Die Verteilungsrechnung ist die Summe der Arbeitseinkommen (inkl. der Managergehälter), der Kapitaleinkommen (Fremd- und Eigenkapital) und der Gemeineinkommen (Steuern).

Nun sollte man zur ethischen Bewertung der Managergehälter wissen, dass das Kapital eines Unternehmens nicht wertschöpfend, sondern wertsteigernd ist.

So wie Cadbury wuchs auch Kraft, indem es Schulden aufnahm und mit dem geliehenen Geld seine Aktien zurückkaufte, die Dividenden erhöhte, die Managergehälter in groteske Höhen trieb und Steuern minimierte, ohne neues Eigenkapital aufzubringen.