Translation of "Maltodextrin" in English

Augmentin Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen enthält Maltodextrin (Glucose).
Augmentin powder for oral suspension contains maltodextrin (glucose).
ELRC_2682 v1
Dieses Arzneimittel enthält Maltodextrin (Glucose).
This medicinal product contains maltodextrin (glucose).
ELRC_2682 v1
Es ist daher angezeigt, Maltodextrin zu genehmigen.
It is therefore appropriate to approve maltodextrin.
DGT v2019
In einigen Produkten ist man daher dazu übergegangen, als Trägerstoff Maltodextrin einzusetzen.
Maltodextrin has replaced sugar as the carrier in some products.
EuroPat v2
Xanthan und/oder Maltodextrin, umhüllt.
Preferably, the hydro-colloid comprises xanthan gum and/or maltodextrin.
EuroPat v2
Fruchtkonzentrat von Acerola wurde mit 50 Gew.-% Maltodextrin versetzt.
Acerola fruit concentrate was mixed with 50% by weight of maltodextrin.
EuroPat v2
Ein bevorzugter kosmetisch akzeptabler Feststoff ist pulverförmiges Maltodextrin.
A preferred cosmetically acceptable solid is powdered maltodextrin.
EuroPat v2
Ebenfalls bevorzugt sind Mischungen von Maltodextrin und Gummi Arabicum.
Also preferred are mixtures of maltodextrin and gum arabic.
EuroPat v2
Verbrauchen Sie täglich 1 Liter Maltodextrin.
Consume 1 liter of maltodextrin daily.
CCAligned v1
Maltodextrin: Was ist es und warum wird es verwendet?
Maltodextrin: what is it and why is it used
CCAligned v1
Maltodextrin ist ein Kohlenhydrat -Gruppe als eine Quelle der schnelle Energie dienen.
Maltodextrin is a carbohydrate group to serve as a source of quick energy .
ParaCrawl v7.1
Inhaltstoffe: Kokosnussmilch und Nicht-GVO- Tapioka Maltodextrin aus Yuca Wurzel abgeleitet .
Ingredients: Coconut Milk and non-GMO tapioca maltodextrin derived from yuca root.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie aber bitte, dass das Produkt Maltodextrin enthält.
One side note however: this product contains maltodextrin.
ParaCrawl v7.1
Maltodextrin kann auch das Nachfüllen geleerter Glykogenspeicher nach intensiven Trainingseinheiten unterstützen.
Maltodextrin may also support replenishing spent glycogen stores after intense workouts.
ParaCrawl v7.1
Basiert grundsätzlich auf Maltodextrin und enthält Koffein und Glukose statt Fruktose.
Based on maltodextrin and contains caffeine and glucose instead of fructose. € 5,69*
ParaCrawl v7.1
Besonders bevorzugt sind abgebaute native Stärken, insbesondere zu Maltodextrin abgebaute native Stärken.
Degraded native starches, in particular native starches degraded to give maltodextrin, are particularly preferred.
EuroPat v2
Beispiele für solche Träger sind Stärke und Maltodextrin.
Examples of such supports are starch and maltodextrin.
EuroPat v2
Bevorzugt ist in der erfindungsgemäßen Polymerisatdispersion die Saccharidverbindung S Maltodextrin.
Preference is given to the saccharide compound S in the polymer dispersion of the invention being maltodextrin.
EuroPat v2
Die Extraktionslösung wird vor der Sprühgranulierung mit Maltodextrin versetzt.
The extraction solution is admixed with maltodextrin before the spray granulation.
EuroPat v2
Von den genannten Stärken wird vorzugsweise Maltodextrin eingesetzt.
Among said starches, maltodextrin is preferably used.
EuroPat v2
In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Hilfsstoffe Maltodextrin und/oder hochdisperses Siliziumdioxid.
In a preferred embodiment, the adjuvants are maltodextrin and/or high-disperse silicon dioxide.
EuroPat v2
Die gängigsten Kapselmaterialien sind verschiedene Stärken, Maltodextrin, Gelatine.
The most common capsule materials are various starches, maltodextrin, gelatins.
EuroPat v2
Bevorzugte Beispiele für derartige Hilfstoffe sind Maltodextrin und hochdisperses Siliziumdioxid.
Preferred examples of such adjuvants are maltodextrin and highly-dispersed silicon dioxide.
EuroPat v2
Wir verwenden aus Überzeugung keine Geschmacksstoffe oder billigen Zusatzstoffe wie z.B. Maltodextrin.
Out of conviction we use no flavorings or cheap additives such as maltodextrin.
CCAligned v1
Für das Beispiel wurde Agenamalt 20.222 (Maltodextrin DE 19) verwendet.
Agenamalt 20.222 (maltodextrin DE 19) was used for the example.
EuroPat v2
Gemäß Angaben des Herstellers ist das verwendete Maltodextrin DE 19 wie folgt zusammengesetzt:
According to the manufacturer's information, the maltodextrin DE 19 used has the following composition:
EuroPat v2
Maltodextrin ist eine der beliebtesten komplexe Kohlenhydrate, die unter den Athleten.
Maltodextrin is one of the most popular complex carbohydrates among athletes.
ParaCrawl v7.1