Translation of "Malteserorden" in English
Zudem
wurde
sie
zu
einer
"Dame
of
Grace"
des
Malteserorden
ernannt.
She
was
also
invested
as
a
Dame
of
Grace
of
the
Order
of
St.
John
of
Jerusalem.
Wikipedia v1.0
Pardo
wurde
1992
zum
Ritter
des
Malteserorden
geschlagen.
Pardo
was
made
a
Knight
of
Malta
in
1992.
Wikipedia v1.0
Karl
Philipp
(1644–1698)
trat
in
den
Malteserorden
ein.
Karl
Philipp
(1644-1698)
entered
the
Order
of
Malta.
WikiMatrix v1
Seit
1999
ist
er
Mitglied
im
Malteserorden.
Since
2007
he
has
been
a
member
of
the
Order
of
Malta.
WikiMatrix v1
Die
Bibliothek
ist
eine
Spezialbibliothek
für
den
Malteserorden,
für
Genealogie
und
Religion.
Our
Library
specializes
in
works
on
the
Order
of
Malta,
genealogy
and
religion.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
hat
der
Malteserorden
aktiv
an
den
Beratungsgesprächen
teilgenommen.
Since,
the
Order
of
Malta
has
been
actively
participating
in
the
consultations.
ParaCrawl v7.1
Der
Souveräne
Malteserorden
ist
lebendiger
Ausdruck
dieses
Erbes.
The
Sovereign
Order
of
Malta
is
a
vital
expression
of
this
heritage.
ParaCrawl v7.1
Bulgarien
und
der
Malteserorden
haben
1994
diplomatische
Beziehungen
aufgenommen.
Bulgaria
and
the
Order
of
Malta
have
maintained
diplomatic
relations
since
1994.
ParaCrawl v7.1
Der
Souveräne
Malteserorden
unterhält
diplomatische
Beziehungen
zu
108
Staaten:
The
Sovereign
Order
of
Malta
has
diplomatic
relations
with
108
countries:
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
die
erste
Südafrikanerin
die
als
Mitglied
in
den
Malteserorden
aufgenommen
wird.
She
will
be
the
first
South
African
to
be
invested
as
a
member
of
the
Order
of
Malta.
ParaCrawl v7.1
Die
Demokratische
Republik
von
Ost-Timor
und
der
Malteserorden
haben
formell
diplomatische
Beziehungen
aufgenommen.
The
Democratic
Republic
of
Timor-Leste
and
the
Order
of
Malta
formally
established
diplomatic
relations.
ParaCrawl v7.1
Der
Malteserorden
hilft
Familien,
die
vor
der
Gewalt
geflohenen
sind.
The
Order
of
Malta
helps
families
fleeing
from
the
violence
ParaCrawl v7.1
Der
Souveräne
Malteserorden
wirkt
seit
1997
im
Süd
Sudan.
The
Sovereign
Order
of
Malta
has
been
operating
in
South
Sudan
since
1997.
ParaCrawl v7.1
Bis
jetzt
hat
der
Malteserorden
100.000
Euro
für
die
Notfallhilfe
zur
Verfügung
gestellt.
To
date
the
Order
of
Malta
has
allocated
100,000
euro
to
emergency
aid.
ParaCrawl v7.1
Viele
Menschen
gelten
noch
als
vermisst",
sagt
Ramon
Pietro
vom
Malteserorden.
Many
other
people
remain
missing,"
reports
Ramon
Pietro,
for
the
Order
of
Malta.
ParaCrawl v7.1
Der
Souveräne
Malteserorden
unterhält
heute
diplomatische
Beziehungen
mit
102
Staaten.
The
Sovereign
Order
of
Malta
now
has
bilateral
diplomatic
relations
with
102
countries.
ParaCrawl v7.1
Doch
für
den
Malteserorden
haben
seine
Folgen
immer
noch
Nachrichtenwert.
But
for
the
Order
of
Malta,
its
consequences
are
still
news.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
dem
Souveränen
Malteserorden
und
der
Republik
Kolumbien
bestehen
seit
1957
diplomatische
Beziehungen.
Diplomatic
relations
have
been
established
between
the
Sovereign
Order
of
Malta
and
the
Republic
of
Colombia
since
1957.
ParaCrawl v7.1
Der
Malteserorden
unterstützt
vier
medizinische
Zentren
an
der
Grenze
und
in
Flüchtlingslagern.
The
Order
of
Malta
supports
four
health
posts
on
the
border
and
in
refugee
camp
ParaCrawl v7.1
Der
Souveräne
Malteserorden
ist
eine
der
ältesten
Institutionen
der
westlichen
und
christlichen
Zivilisation.
The
Sovereign
Order
of
Malta
is
one
of
the
oldest
institutions
of
Western
and
Christian
civilisation.
ParaCrawl v7.1
Der
Souveränen
Malteserorden
hat
Delegationen
oder
Vertretungen
bei
den
internationalen
Organisationen:
The
Sovereign
Order
of
Malta
has
delegations
or
representations
to
international
organizations:
ParaCrawl v7.1
Wie
ist
der
Malteserorden
auf
internationaler
Ebene
strukturiert?
What
is
the
international
organisation
of
the
Order
of
Malta?
ParaCrawl v7.1
Der
Malteserorden
und
das
Fürstentum
betreiben
bereits
zahlreiche
Projekte
gemeinsam.
The
Order
of
Malta
and
the
Principality
already
have
numerous
joint
projects.
ParaCrawl v7.1
Der
Malteserorden
bekräftigt
sein
starkes
Engagement
für
die
Bekämpfung
des
Menschenhandels.
The
Order
of
Malta
reaffirms
its
strong
commitment
to
fight
human
trafficking
ParaCrawl v7.1
Der
Souveräne
Malteserorden
wird
Beobachter
im
Zentralamerikanischen
Integrationssystem
(SICA)
The
Sovereign
Order
of
Malta
Observer
to
the
Central
American
Integration
System
(SICA)
CCAligned v1