Translation of "Maiskörner" in English

Das sind etwa neun Milliarden Maiskörner.
That's about 9 billion individual kernels of corn.
WMT-News v2019
Der RHG für Maiskörner sollte auf die spezifische Bestimmungsgrenze festgesetzt werden.
The MRL for maize grain should be set at the specific limit of determination.
DGT v2019
Der Rest von uns hat Maiskörner gefuttert.
The rest of us chowed on Corn Nuts.
OpenSubtitles v2018
Sofort nach dem Ansatz werden je Topf 6 vorgekeimte Maiskörner gelegt.
Immediately after the preparation, 6 pregerminated corn seeds are placed in each pot.
EuroPat v2
Sofort nach dem Ansatz werden je Topf 5 vorgekeimte Maiskörner gelegt.
Immediately after setting up the test, 5 pregerminated maize kernels are placed into each pot.
EuroPat v2
Meine Maiskörner platzen leichter als andere.
My special kernels pop lighter and fluffier than other corn.
OpenSubtitles v2018
Die Cloud sortiert giftige Maiskörner aus (Foto: Microsoft)
The cloud removes toxic maize grains (Photo: Microsoft)
ParaCrawl v7.1
Energieerzeugung: Maiskörner werden bereits für die Herstellung von Bioethanol eingesetzt.
Energy production: the maize grains are already used in the production of bioethanol.
ParaCrawl v7.1
Sonstiges: Maiskörner und Goldangeln verboten!
Other information: Corn bait and gold bait prohibited!
ParaCrawl v7.1
Maiskörner und Bohnen abtropfen lassen und untermengen.
Let maize grains and beans drain and add into the pot.
ParaCrawl v7.1
Erhitzen Sie etwas Öl in einer großen Pfanne und geben Sie Maiskörner dazu.
Heat a little oil in a large pan and add corn kernels.
ParaCrawl v7.1
Frühlingszwiebeln in dünne Ringe schneiden, Maiskörner abtropfen lassen.
Cut spring onions into thin rings and draine corn kernels.
ParaCrawl v7.1
Für Maiskörner werden beispielsweise größere Durchlassöffnungen benötigt als für Weizenkörner.
Corn grains for example require greater throughgoing openings than wheat grains.
EuroPat v2
Ganze Maiskörner wurden unter Verwendung einer Rotormühle vollständig vermahlen.
Whole maize kernels were ground completely using a rotor mill.
EuroPat v2
Hinweis: Kann vereinzelt noch intakte Maiskörner enthalten.
Notice: May occasionally contain intact corn kernels.
CCAligned v1
Maiskörner unterscheiden sich in Form und Größe sehr von anderen Getreidesorten.
Corn kernel has a rather different shape and size than other types of grains.
ParaCrawl v7.1
Die Maiskörner sind seine Samen, zur Wiedergabe verwendet.
The kernels of corn are its seeds, used for reproduction.
ParaCrawl v7.1
Die losen Maiskörner werden auch oft in Salaten und warmen Gerichten gegessen.
The loose corn kernels are also often being added to salads and hot dishes.
ParaCrawl v7.1
Die Außenschale der Maiskörner enthält viel Phosphor, Eiweiß und Ballaststoffe.
The external layers of seeds have a lot of phosphorus, protein and fiber.
ParaCrawl v7.1
Die Früchte der Zuckermaispflanze sind die Maiskörner.
The fruit of the sweet corn plant is the corn kernel.
ParaCrawl v7.1
Oberhalb der Häckseltrommel zerkleinerte der aus zwei Walzen bestehende CORN CRACKER die Maiskörner.
Above the chopping drum, the grains of maize were crushed by the CORN CRACKER, consisting of two rollers.
ParaCrawl v7.1
Bohnen, Maiskörner, Ketchup und Salsa-Sauce dazu geben.
Add the beans, corn, ketchup and salsa sauce.
ParaCrawl v7.1
Die Partikel sehen aus wie Maiskörner an einem Kolben.
The particles look like corn on a cob.
ParaCrawl v7.1
Dann begann Raffination Maiskörner und Erbsen zu mahlen.
Then there began refining corn kernels and peas grind.
ParaCrawl v7.1
Durch Interaktion werden die Maiskörner zu Popcorn.
By interaction the corn pops and becomes popcorn.
ParaCrawl v7.1
Für Zuckermais, Maiskörner und Sorghumkörner empfahl die Behörde die Beibehaltung der geltenden RHG.
For sweet corn, maize grain and sorghum grain, the Authority recommended keeping the existing MRLs.
DGT v2019
Und er leckt, er leckt, er leckt und hat plötzlich Maiskörner im Mund.
And he licks, and he licks, and he licks- and he finds some corn.
OpenSubtitles v2018