Translation of "Mailen" in English
Kann
du
mir
die
Datei
mailen?
Can
you
email
the
file
to
me?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
mir
die
Datei
mailen?
Can
you
email
me
the
file?
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
erinnere
mich
daran,
den
Bericht
morgen
zu
mailen.
Please
remind
me
to
mail
the
report
tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Können
Sie
mir
die
Datei
mailen?
Can
you
email
me
the
file?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hätte
Ihnen
nicht
mailen
sollen.
I
shouldn't
have
emailed
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
mir
den
Scheck
mailen.
You
can
mail
me
a
check.
OpenSubtitles v2018
Sollte
Alexis
nicht
ein
Date
haben,
anstatt
dir
jetzt
zu
mailen?
Shouldn't
Alexis
be
out
on
a
date
as
opposed
to
e-mailing
you
right
now?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Ihnen
eine
Kopie
mailen.
I
can
email
you
a
copy.
OpenSubtitles v2018
Nun,
kannst
du
sie
nicht
einfach
mailen?
Well,
can't
you
just
e-mail
it?
OpenSubtitles v2018
Mailen
Sie
uns
eine
Liste
mit
Whistleblower-Preisen,
für
die
Sie
Manning
nominieren?
Uh,
look...
can
you
email
a
list
of
whistleblower
prizes
you're
putting
Manning
up
for?
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
mir
die
Dateien
zu
mailen.
I'm
trying
to
email
myself
these
files.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
könnten
Sie
es
mir
mailen.
And
if
there's
any
way
you
could
scan
it,
email
it
back,
that'd
be
great.
OpenSubtitles v2018
Hey,
können
Sie
mir
beide
Vorgänge
mailen?
Can
you
email
me
both
records?
OpenSubtitles v2018
Aber
Kids
mailen
Fotos
und
schicken
Nachrichten.
But,
you
know,
kids
are
emailing
photos
and
texting.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Ihnen
meine
Ideen
mailen.
I'll
email
you
my
ideas.
OpenSubtitles v2018
Nein,
machen
Sie
einfach
ein
Selfie
und
mailen
es
mir
rüber.
No.
Just
take
a
selfie
and
email
it
to
me.
OpenSubtitles v2018
Warum
mailen
Sie
es
mir
nicht
einfach
zu?
Why
don't
you
fucking
mail
it
to
me?
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
sie
an
diese
Adresse
mailen?
If
you
could
send
it
to
that
address,
please.
OpenSubtitles v2018
Schau,
wir
mailen
uns
das
selbst,
okay?
Look,
we're
going
to
e-mail
this
to
ourselves,
all
right?
OpenSubtitles v2018
Ethan
hat
den
Computer
nur
zum
Mailen
benutzt.
Looks
like
Ethan
only
used
his
computer
for
e-mail.
OpenSubtitles v2018
Die
Anrufe
habe
ich
schon
erledigt,
die
mailen
mir
die
Lehrpläne
zu.
I've
made
those
calls,
and
they're
already
sending
me
home-school
study
guides,
and
a
whole
semester
of
assignments,
and
all
the
reading
materials.
OpenSubtitles v2018
Wir
mailen
Ihnen
gerade
die
Fotos
zu.
We're
e-mailing
you
pictures
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Ihnen
die
Einzelheiten
mailen.
Okay,
then.
I'll
e-mail
you
some
details.
OpenSubtitles v2018