Translation of "Mail empfänger" in English
Wie
sende
ich
eine
E-Mail
an
mehrere
Empfänger
in
Outlook
einzeln?
How
to
send
an
email
to
multiple
recipients
individually
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Warum
sehen
in
meinen
E-Mail
einige
meiner
Empfänger
Skype
Codes
neben
den
Telefonnummern?
Why
do
some
of
my
recipients
see
Skype
codes
appearing
next
to
phone
numbers
in
my
emails?
ParaCrawl v7.1
Jetzt
werden
die
E-Mail-Adressen
der
Empfänger
ausgeblendet.
Now
the
recipients’
email
addresses
will
be
hidden.
ParaCrawl v7.1
Empfänger
(E-Mail)
Zeigt
den
Empfänger
und
dessen
E-Mail-Adresse.
Recipient
(Email)
Shows
the
recipient
and
his/her
email
address.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
E-Mail
Clients
Ihrer
Empfänger
wählen
die
HTML
oder
die
Textversion.
Recipients'
individual
email
clients
choose
the
HTML
or
text
version.
ParaCrawl v7.1
Die
Priorität
einer
E-Mail
informiert
den
Empfänger
über
die
Dringlichkeit
der
Nachricht.
The
priority
of
an
email
informs
the
recipient
about
the
urgency
of
the
message.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
eine
neue
leere
E-Mail
an
dieselben
Empfänger
ohne
Anführungszeichen
verfasst.
This
will
compose
a
new
empty
mail
to
the
same
recipients
without
any
quoted
text.
CCAligned v1
Wie
sende
ich
eine
E-Mail
an
mehrere
Empfänger
gleichzeitig?
How
do
I
send
an
email
to
multiple
recipients?
CCAligned v1
Empfänger
E-Mail-Adresse:
*(Mehrere
Empfänger
mit
Komma
getrennt
eingeben)
E-mail
address
recipient:
*
(enter
more
recipients
separated
with
a
comma)
ParaCrawl v7.1
E-Mail:
Der
Empfänger
erhält
die
E-Mail
als
Hauptempfänger.
E-mail:
The
recipient
is
the
main
recipient
of
the
e-mail.
ParaCrawl v7.1
E-Mail:
Versendet
eine
Anmeldebestätigung
per
E-Mail
an
die
Empfänger.
Email:
Sends
a
registration
confirmation
to
the
recipient
via
email.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
die
E-Mail-Adressen
der
Empfänger
von
aufgenommenen
Daten
ein.
Enter
the
e-mail
address
for
the
recipient
of
the
recorded
data.
ParaCrawl v7.1
Empfänger
E-Mail:
*(Mehrere
Empfänger
mit
Komma
trennen)
Recipient
email:
*(Separate
many
recipients
by
comma)
ParaCrawl v7.1
Wie
drucke
ich
eine
E-Mail
ohne
ihre
Empfänger
in
Outlook?
How
to
print
an
email
without
its
recipients
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Es
wird
eine
Bestätigungs-E-Mail
an
den
Empfänger
gesendet.
A
confirmation
email
will
be
sent
to
the
recipient.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wird
die
ausgewählte
E-Mail
ohne
ihre
Empfänger
ausgedruckt.
Now
the
selected
email
is
printed
out
without
its
recipients.
ParaCrawl v7.1
Die
E-Mail-Adressen
der
Empfänger
über
das
Versandsystem
an
GLS
übermitteln.
Send
the
e-mail
addresses
of
recipients
to
GLS
via
the
dispatch
system
ParaCrawl v7.1
E-Mail-Adresse
Öffnet
den
E-Mail-Editor
und
trägt
die
E-Mail-Adresse
als
Empfänger
ein.
Email
Address
Opens
the
e-mail
editor
and
enters
the
e-mail
address
as
the
recipient.
ParaCrawl v7.1