Translation of "Magnettechnik" in English
Genau
auf
solche
Bremssysteme
hat
sich
die
Firma
Precima
Magnettechnik...
It
is
these
braking
systems
in
which
Precima
Magnettechnik...
ParaCrawl v7.1
Schienle
Magnettechnik
präsentiert
sich
auf
der
2.
Management
Circle
Konferenz
„
EXPLOSIONSSCHUTZ“
Schienle
Magnettechnik
exhibiting
at
the
2nd
Management
Circle
Conference
on
"EXPLOSION
PREVENTION
AND
PROTECTION"
CCAligned v1
Die
Tridelta
bietet
durch
ihren
Produktbereich
Magnetsysteme
innovative
und
individuell
auf
die
Kundenbedürfnisse
zugeschnittene
Magnettechnik
an:
The
manufacturing
sector
Magnetsysteme
offers
innovative
magnet
technology
tailored
to
the
customer's
needs:
ParaCrawl v7.1
Die
Kernkompetenzen
liegen
auf
den
Gebieten
der
Steuerungs-
und
Positioniertechnik,
der
Fluidtechnik
sowie
der
Magnettechnik.
Its
core
competences
are
to
be
found
in
the
fields
of
control
and
positioning
engineering,
fluid
technology
and
magnetic
technology.
ParaCrawl v7.1
Sinus
Magnettechnik
GmbH
bietet
Ihnen
eine
Vielzahl
von
Dienstleistungen
im
Bereich
des
Einsatzes
von
Permanentmagneten
an.
Sinus
Magnettechnik
GmbH
provides
you
a
number
of
services
around
the
use
of
permanent
magnets.
ParaCrawl v7.1
Genau
auf
solche
Bremssysteme
hat
sich
die
Firma
Precima
Magnettechnik
GmbH
aus
Brückeburg
spezialisiert.
It
is
these
braking
systems
in
which
Precima
Magnettechnik
GmbH
in
BrÃ1?4ckeburg
specialises.
ParaCrawl v7.1
Interessant
ist
vor
allem
die
technische
Ausgestaltung
des
Bremssystems,
verfügt
die
Bahn
vor
der
Station
doch
weder
über
klassische
Reibbremsen
noch
über
eine
Magnettechnik
zur
Geschwindigkeitsminderung.
The
technical
design
of
the
brake
system
is
very
interesting,
with
the
ride
having
neither
classic
friction
brakes
nor
magnetic
ones
for
deceleration
before
entering
the
station.
ParaCrawl v7.1
Eco
stand
Standdisplay
aus
Holz
mit
patentierter
Magnettechnik
für
den
schnellen
und
einfachen
Bannerwechsel:
nachhaltig
ökologischund
recyclebar.
Eco
stand
floor
display
made
of
wood
with
patented
magnetic
design
for
the
quick
and
easy
banner
exchange:
sustainable,
ecological
and
recyclable.
ParaCrawl v7.1
Stephan
Treml,
Produktmanager
Magnettechnik
bei
S+S:
„Es
drängt
sich
die
Frage
auf,
welche
verheerenden
Zerstörungen
eine
vieltausendfach
stärkere
Reaktion
in
einer
Industrieanlage
bewirkt.
Stephan
Treml,
S+S
Product
Manager
for
Magnet
Systems:
"Just
imagine
the
devastating
destruction
a
reaction
that
is
many
thousand
times
stronger
might
cause
in
an
industrial
plant.
ParaCrawl v7.1
Bei
Verwendung
der
empfohlenen
elektronischen
Schaltgeräte
und
Ansteuerungen
von
Kendrion
Magnettechnik
ist
die
Einhaltung
der
EMVRichtlinie
aus
den
je-
weiligen
Datenblättern
ersichtlich.
When
using
the
recommended
electronic
switching
devices
and
controls
from
Kendrion
Magnettechnik,
conformity
with
the
EMC
Directive
is
stated
on
the
respective
data
sheets.
ParaCrawl v7.1
In
Dortmund
wurde
zur
Erweiterung
der
Palette
magnetischer
Produkte
1997
die
Thyssen
Magnettechnik
GmbH,
heute
Tridelta
Magnetsysteme
GmbH
und
Tridelta
Siperm
GmbH,
hinzuerworben.
In
1997
the
group
acquired
Thyssen
Magnettechnik
GmbH
in
Dortmund
as
a
way
to
widen
its
range
of
magnetic
products.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Magnettechnik
(Aussparungskörper
15
magnetisch
an
Schalungselement
17
befestigbar)
ist
eine
genaue
Positionierung
im
Fertigungsprozess
möglich.
By
the
magnet
technique
(recess
former
15
can
be
magnetically
attached
to
the
mold
element
17),
exact
positioning
is
possible
in
the
manufacturing
process.
EuroPat v2
Einen
ersten
Überblick
über
Werkstoffe,
Magnettechnik
und
Anwendungen
finden
Sie
in
unserem
Buch
„Permanentmagnete“
aus
der
Reihe
„Bibliothek
der
Technik“,
dass
Sie
bei
uns
am
Stand
erhalten.
An
initial
overview
of
materials,
magnet
technology
and
applications
can
be
found
in
our
book
"Permanent
Magnets"
from
the
"Library
of
Technology"
series,
which
is
available
at
our
stand.
CCAligned v1
Mit
langjähriger
Erfahrung
in
der
Magnettechnik,
Permanentmagnet
-
Hersteller
Sinus
Magnetics
Company
Limited
können
Sie
mit
professionellem
Service
von
magnetischen
Produkten.
With
years
of
experience
in
magnetic
technology,
permanent
magnet
manufacturer
Sine
Magnetics
Company
Limited
can
provide
you
with
professional
service
of
magnetic
products.
ParaCrawl v7.1
Becker
Stahl-Service
Optimale
Flächennnutzung:
Die
Magnettechnik
ermöglicht
die
Lastaufnahme
von
oben
-
die
Stalcoils
lassen
sich
mit
nur
300
mm
Abstand
lagern.
Optimum
space
utilisation:
the
magnet
system
enables
loads
to
be
picked
up
from
above
–
the
steel
coils
can
be
stored
with
a
gap
of
only
300
mm
between
them.
ParaCrawl v7.1
Im
Rotor
und
Stator
maximiert
neuentwickeltes
Elektroband
der
Sorte
230-30AP
die
Effizienz
des
Antriebs
im
Zusammenspiel
mit
Permanentmagneten
von
thyssenkrupp
Magnettechnik.
In
the
rotor
and
stator,
newly
developed
electrical
steel
in
the
230-30AP
class
optimizes
the
drive
efficiency
together
with
permanent
magnets
from
thyssenkrupp
Magnettechnik.
ParaCrawl v7.1
Babcock
Noell
ist
in
den
Produktbereichen
Nuklearservice,
Nukleartechnik,
Magnettechnik
und
Umwelttechnik
weltweit
tätig
und
setzt
dabei
die
in
vier
Jahrzehnten
gewonnenen
Erfahrungen
erfolgreich
um.
Operating
worldwide
in
the
product
areas
of
nuclear
service,
nuclear
technology,
magnet
technology
and
environment
technology,
Babcock
Noell
delivers
experience
into
practice
with
great
success.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
patentierten
Magnettechnik
unsichtbar
ohne
Schienen
oder
sonstige
Befestigungselemente
die
die
Sicht
auf
die
Cover
eintrüben
könnten.
Thanks
to
the
use
of
a
patented
invisible
magnetic
technology,
no
rails
or
other
fasteners
are
required
that
could
deteriorate
the
view
of
the
cover
.
ParaCrawl v7.1
Die
PRECIMA
Magnettechnik
GmbH
wurde
im
Jahr
1981
gegründet
und
zählt
heute
zu
den
innovativen,
klassischen
familiengeführten
Unternehmen
des
Mittelstandes.
PRECIMA
Magnettechnik
GmbH
was
founded
in
1981
and
now
ranks
among
the
most
innovative
of
the
classical,
family-run,
medium-size
companies.
ParaCrawl v7.1
Stephan
Treml,
Produktmanager
Magnettechnik
bei
S+S:
"Es
drängt
sich
die
Frage
auf,
welche
verheerenden
Zerstörungen
eine
vieltausendfach
stärkere
Reaktion
in
einer
Industrieanlage
bewirkt.
Stephan
Treml,
S+S
Product
Manager
for
Magnet
Systems:
"Just
imagine
the
devastating
destruction
a
reaction
that
is
many
thousand
times
stronger
might
cause
in
an
industrial
plant.
ParaCrawl v7.1
Dieses
USB
Daten-
und
Ladekabel
von
Delock
zeichnet
sich
durch
seine
Magnettechnik
aus
und
ermöglicht
ein
schnelles
und
einfaches
Verbinden
und
Trennen
zwischen
einem
Gerät
und
einem
Computer.
This
USB
data
and
charging
cable
by
Delock
stands
out
due
to
its
magnet
technology
and
enables
an
easy
and
quick
connecting
and
disconnecting
between
a
device
and
a
computer.
ParaCrawl v7.1
Unsere
technischen
Applikationsteams
verfügen
über
ein
umfangreiches
Know-how
in
der
angewandten
Magnettechnik
und
sorgen
so
dafür,
dass
die
meisten
unserer
Produkte
marktführende
Innovationen
sind.
Our
technical
application
teams
also
have
considerable
expertise
in
applied
magnetic
technology,
thus
ensuring
most
of
our
products
are
market
leading
innovations.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
1923
gegründet,
ist
das
Traditionshaus
Maurer
Magnetic
heute
ein
starker
Partner
in
der
Magnettechnik.
The
company
Founded
in
1923,
Maurer
Magnetic
has
become
a
company
with
tradition
and
a
strong
partner
in
magnetic
technology.
ParaCrawl v7.1
Zippe
entwirft
und
liefert
die
komplette
Anlagensteuerung,
alle
Kernkomponenten
wie
die
Sieb-
und
Magnettechnik
sowie
die
optischen
Sortiermaschinen.
Zippe
designs
and
delivers
complete
plant
control
systems,
all
main
components
such
as
the
screen
and
magnet
technology
as
well
as
the
optical
sorting
machines.
ParaCrawl v7.1
Die
Tridelta
Dortmund
GmbH,
entstanden
aus
der
Thyssen
Magnettechnik,
gehört
zu
den
erfahrensten
Spezialisten
für
dauermagnetische
Werkstoffe,
Magnetkomponenten
sowie
hochporöse
Filter.
Tridelta
Dortmund
GmbH,
evolved
from
Thyssen
Magnettechnik,
is
one
of
the
most
experienced
specialists
for
permanent
magnetic
material,
magnetic
components
and
high
porosity
filters.
ParaCrawl v7.1
Dieses
USB
Daten-
und
Ladekabel
von
Delock
zeichnet
sich
durch
seine
Magnettechnik
aus
und
ermöglicht
ein
schnelles
und
einfaches
Verbinden
und
Trennen
zwischen
einem
Gerät
und
der
Stromquelle
oder
einem
Computer.
This
USB
data
and
charging
cable
by
Delock
stands
out
due
to
its
magnet
technology
and
enables
easy
and
quick
connecting
and
disconnecting
between
a
device
and
the
power
source
or
a
computer.
ParaCrawl v7.1