Translation of "Magistratsgericht" in English
Bitte
schicken
Sie
mir
die
Rechnung:
Bow
Street,
Magistratsgericht.
Please
send
a
bill
to
me
at
Bow
Street
Magistrates
Court.
OpenSubtitles v2018
Der
frühere
Atomtechniker
Mordechai
Vanunu,
der
seit
über
zwanzig
Jahren
Pazifist
ist,
wurde
am
2.
Juli
2007
vom
Jerusalemer
Magistratsgericht
zu
sechs
Monaten
Gefängnis
verurteilt,
weil
er
laut
Angaben
israelischer
Behörden
eine
Verwaltungsanordnung,
durch
die
seine
Rede-
und
Reisefreiheit
eingeschränkt
wurde,
nicht
befolgt
haben
soll.
On
2
July
2007,
Mordechai
Vanunu
-
a
former
nuclear
technician
and
a
pacifist
for
over
20
years
-
was
sentenced
by
the
Jerusalem
Magistrates'
Court
to
six
months
in
prison
for
(according
to
the
Israeli
authorities)
breaching
the
terms
of
an
administrative
order
restricting
his
freedom
of
speech
and
freedom
of
movement.
Europarl v8
Sein
erstes
öffentliches
Amt
war
die
Mitgliedschaft
in
einem
Ausschuss,
der
zusammen
mit
dem
Magistratsgericht
bei
der
Bestimmung
des
Kriegsverlaufs
mit
den
Indianern
vom
Stamm
der
Pequot
befasst
war.
His
first
public
office
was
as
a
member
of
a
committee
that
joined
with
the
Court
of
Magistrates
in
determining
the
course
of
war
with
the
Pequot
Indians.
WikiMatrix v1