Translation of "Machbarkeitsbewertung" in English

Der EasyBlank Cloud Service ermöglicht die schnelle Bestimmung der Platinenform, die frühzeitige Machbarkeitsbewertung und Materialkostenschätzung.
EasyBlank Cloud Service allows for the rapid determination of blank shape, early feasibility assessment and material cost estimation.
ParaCrawl v7.1
Die Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen verpflichten sich zur Beibringung einer ausführlichen Machbarkeitsbewertung für eine wissenschaftlich valide, hinreichend konzipierte Langzeitsicherheitsstudie mit geeigneter statistischer Aussagekraft zur Untersuchung spezifischer Endpunkte für folgenden Behandlungsausgang:
The MAHs committed to provide a detailed feasibility assessment for a scientifically valid, welldesigned and suitably powered long-term safety study to examine specific endpoints for the following outcomes:
ELRC_2682 v1
Sollte die Machbarkeitsbewertung zeigen, dass eine wissenschaftlich valide, hinreichend konzipierte Studie mit geeigneter statistischer Aussagekraft durchführbar wäre, verpflichten sich die Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen zur Vorlage eines ausführlichen Prüfplans.
If the feasibility assessment shows that a scientifically valid, well-designed and suitably powered study is viable, then the MAHs commit to provide a detailed protocol.
ELRC_2682 v1
Die Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen werden dabei hauptsächlich EU-basierte Daten berücksichtigen und die Machbarkeitsbewertung wird außerdem darauf eingehen, welche Datenquellen von außerhalb der EU alternativ herangezogen werden könnten.
The MAHs will consider including predominantly EU-based data, and the feasibility assessment will also comment on what non-EU sources of data could be used as an alternative.
ELRC_2682 v1
Dieses System dient dem Meister als Werkzeug, um Machbarkeitsbewertung und Einplanung von Kundenanfragen vom Top- zum Shop-Floor zu verlagern.
This system serves the master as a tool for relocating feasibility assessment and planning in of customer inquiries from the top to the shop floor.
ParaCrawl v7.1
Die Forscher von IBC haben festgestellt, dass das derzeit verwendete Lösungsverfahren zwar vielversprechend ist, aber nicht ausreichend optimiert wurde, und dass es sich bei dieser Analyse um eine grundlegende Machbarkeitsbewertung handelt, die eine erste Resonanz für weitere Optimierungsmaßnahmen liefern soll.
IBC researchers have noted that the existing dissolution procedure, while promising, has not been fully optimized and that this analysis is a 'First Level' feasibility assessment, intended to provide initial feedback for further optimization initiatives.
ParaCrawl v7.1
Als konzessionierte Geowissenschaftlerin war sie in die Unternehmensentwicklung, in die Kommunikation mit Anlegern (IR), in Behörden- und Genehmigungsverfahren, in die Umsetzung und Kontrolle von Umweltschutzplänen und -verfahren, in Umweltverträglichkeitsprüfungen und in die Projektkoordinierung für die mit der Machbarkeitsbewertung betrauten Teams eingebunden.
As a professional geoscientist, she has been involved in corporate development, investor relations, regulatory and permitting issues, implementation and monitoring of environmental action plans and procedures, as well as environmental impact assessment, and project coordination for teams involved in feasibility level assessments.
ParaCrawl v7.1