Translation of "Maßnahmenergreifung" in English
Die
Funktionalität
reicht
von
der
Unfall-
und
Krankheitsmeldung
über
die
Maßnahmenergreifung,
das
Arbeitsschutzmanagement,
die
Risikobeurteilung,
ärztliche
Untersuchungen,
Gefahrguthinweise,
Ersthelferbescheinigungen
und
Verteilerlisten
bis
hin
zur
Benachrichtigung
der
zuständigen
Ansprechpartner
nach
der
Unfallerfassung.
It
covers
a
wide
area
of
functionality,
from
incident
&
illnesses
tracking
to
actions
taken,
safety
management,
risk
assessment,
medical
examinations,
material
hazard
information,
first
aid
licenses,
and
distribution
lists,
to
alert
the
appropriate
people
once
an
incident
has
been
filed.
ParaCrawl v7.1
Diese
Tatsache
erhöht
die
Komplexität
bei
der
Darstellung
der
Zahlen
in
einem
aussagekräftigen
Gesamtüberblick
und
beeinflusst
die
zeitliche
Vorgabe
für
die
Intervalle
aus
Planung,
Messung,
Analyse
und
Maßnahmenergreifung.
This
fact
increases
the
complexity
in
the
presentation
of
the
figures
in
a
meaningful
overall
picture
and
influence
the
temporal
specification
for
the
intervals
of
planning,
measuring,
analysing
and
taking
action.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
ist
auf
die
möglichst
große
berufliche
Aktivierung
des
Arbeitnehmers
und
die
Hilfe
bei
der
Entscheidungsfindung
und
Maßnahmenergreifung
angelegt.
The
aim
of
the
program
is
to
activate
the
employee
and
to
aid
him/her
in
taking
decisions
and
actions
related
to
his/her
professional
career.
ParaCrawl v7.1