Translation of "Männerchor" in English

Der National City Männerchor organisiert eine Lego-Spendenaktion, um...
The National City Men's Chorus is organizing a Lego drive...
OpenSubtitles v2018
Ich bin kein Typ für einen Männerchor.
I am not a men's choir kind of guy.
OpenSubtitles v2018
Sie hing immer beim Chicagoer Männerchor und der Symphonie rum.
She'd hang out with the Chicago Male Chorus and Symphony.
OpenSubtitles v2018
Er bearbeitete es auch für Männerchor.
He also arranged it for men's choir.
WikiMatrix v1
Ein Männerchor brachte Marilyn ein Ständchen dar.
There was a male voice choir serenading Marilyn under our window.
OpenSubtitles v2018
Eine weitere Variation zur Liturgietradition ist der Choral Evensong mit Männerchor.
A further variation to the standard rendering of choral Evensong is men's voices services.
WikiMatrix v1
Und der Glasgower Männerchor nahm die Nordseite in Angriff.
The glasgow orpheus male voice choir were tackling The difficult north col.
OpenSubtitles v2018
Beschreibung Weihnachtslied Dieses Werk ist auch in der Fassung für Männerchor erhältlich.
Description Christmas song This opus is also available in the version for male choir .
ParaCrawl v7.1
Dieser Satz ist auch in einer Fassung für Männerchor erhältlich.
This opus is also available in a version for male choir.
CCAligned v1
Dieser Satz ist auch in den Fassungen für Gemischten Chor und Männerchor erhältlich.
This opus is also available in the versions for mixed choir and male choir.
CCAligned v1
Der berühmte Männerchor ist der einzige, der ausschließlich aus Opernsolisten besteht.
The famous men’s choir ist the only one consisting solely of opera soloists.
CCAligned v1
Dieses Werk ist auch in der Fassung für Männerchor erhältlich.
This opus is also available in the version for male choir .
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Dieses Werk ist auch in den Fassungen für Frauenchor und Männerchor erhältlich.
Description This opus is also available in the versions for female choir and male choir .
ParaCrawl v7.1
Dieser Satz ist auch in den Fassungen für Gemischten Chor oder Männerchor erhältlich.
This opus is also available in the versions for mixed choir or male choir .
ParaCrawl v7.1
Dieser Satz ist auch in den Fassungen für Frauenchor oder Männerchor erhältlich.
This opus is also available in the versions for female choir  or male choir .
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Dieser Satz ist auch in den Fassungen für Frauenchor und Männerchor erhältlich.
Description This opus is also available in the versions for female choir and male choir .
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Dieser Satz ist auch in der Fassung für Frauenchor oder Männerchor erhältlich.
Description This opus is also available in the versions for female choir or male choir .
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Dieses Werk ist auch in der Fassung für Männerchor erhältlich.
Description This opus is also available in the version for male choir .
ParaCrawl v7.1
Dieses Werk ist auch in der Originalfassung für Männerchor a cappella erhältlich.
This opus is also available in the original version for male choir a cappella.
ParaCrawl v7.1
Er singt als Tenor in einem Männerchor und leitet einen Verein als Vorsitzender.
He sings in a male choir and leads this choir as president.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Dieser Satz ist auch in einer Fassung für Männerchor verfügbar.
Description This opus is also available in a version for male choir .
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Dieser Satz ist auch in der Fassung für Männerchor erhältlich.
Description This opus is also available in the version for male choir .
ParaCrawl v7.1
Der größte Teil der Werke ist für Männerchor komponiert.
The works for choir without orchestra are outlined below.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Dieser Satz ist auch in der Fassung für Männerchor und Gitarre verfügbar.
Description This opus is also available in the version for Male choir and Guitar .
ParaCrawl v7.1