Translation of "Mädchenarbeit" in English
Des
Weiteren
war
sie
bis
2009
als
Lehrerin
tätig
und
betreibt
ehrenamtliche
Mädchenarbeit.
Furthermore,
she
worked
as
a
teacher
until
2009
and
volunteers
in
work
with
girls.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmerinnen
waren
sich
einig,
dass
eine
feministische
Mädchenarbeit
wieder
viel
stärker
herrschende
Verhältnisse
anstatt
das
Verhalten
einzelner
Mädchen
in
den
Blick
nehmen
muss.
The
participants
agreed
that
feminist
work
with
girls
must
turn
back
much
more
strongly
to
prevailing
conditions
instead
of
addressing
the
conduct
of
individual
girls.
ParaCrawl v7.1
Durch
ihr
Engagement
in
der
feministischen
Mädchenarbeit
und
ihre
Arbeit
beim
Kinderfunk
kam
sie
auch
zum
Schreiben
für
junge
Leser.
Through
her
activities
in
the
feminist
girl’s
work
and
her
work
at
a
children’s
radio
station,
she
started
writing
for
young
readers.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
darum,
sich
Denkräume
zurückzuerobern,
um
die
eigene
Mädchenarbeit
politisch
zu
reflektieren
zu
können.
They
aim
to
win
back
‘thinking
spaces’
in
which
to
reflect
politically
on
their
own
work
with
girls.
ParaCrawl v7.1