Translation of "Möbelbezüge" in English
Natürlich
kann
man
daraus
auch
Möbelbezüge
herstellen.
Naturally,
they
can
also
be
used
for
furniture
covers.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
entscheiden,
was
in
Ihrem
Inneren
isthelle
Wände
und
Möbelbezüge.
You
must
decide
what
is
in
your
interiorbright
walls
and
furniture
covers.
ParaCrawl v7.1
Seine
Marke
umfasst
eine
breite
Palette
von
Kreationen:
Mäntel,
Möbelbezüge,
Lampen,
Taschen,
His
label
includes
a
vast
range
of
creations:
coats,
furniture
coverings,
lamps,
ParaCrawl v7.1
Die
Finishschicht
soll
weiters
nicht
aufpolierbar
sein
und
die
damit
ausgerüsteten
Produkte
wie
z.B.
Autositze,
Lenkräder,
Möbelbezüge
oder
Schuhe
sollen
ihren
Glanzgrad
im
Laufe
der
Zeit
nicht
verändern.
In
addition,
the
finishing
layer
should
not
be
polishable,
and
the
products
equipped
with
it
such
as,
for
example,
car
seats,
steering
wheels,
furniture
covers
or
shoes
are
not
supposed
to
lose
their
degree
of
luster
over
time.
EuroPat v2
Beispiele
für
faserbasierte
Materialien
sind
Textilien
und
textile
Oberflächen,
d.h.
alle
Arten
faserbasierter
Gewebe,
insbesondere
Bekleidungs-
und
Dekorationsstoffe,
Bezüge,
wie
Möbelbezüge,
und
Beläge,
wie
Teppichböden,
aus
Synthesefasern,
wie
Polyester,
Polypropylen
und
Polyamid,
Naturfasern,
wie
Baumwolle,
Wolle
und
Seide,
und/oder
modifizierten
Naturfasern,
wie
modifizierter
Baumwolle,
z.B.
Viskose,
und
aus
Mischgeweben
der
vorgenannten
Fasern,
wie
Baumwollmischgeweben,
z.B.
Baumwolle/Polyester-
und
Baumwolle/Polyamid-Mischgeweben.
Examples
of
fiber-based
materials
are
textiles
and
textile
surfaces,
i.e.
all
types
of
fiber-based
fabric,
in
particular
clothing
and
decoration
materials,
covers,
such
as
furniture
covers,
and
coverings,
such
as
carpets,
made
of
synthetic
fibers,
such
as
polyester,
polypropylene
and
polyamide,
natural
fibers,
such
as
cotton,
wool
and
silk,
and/or
modified
natural
fibers,
such
as
modified
cotton,
e.g.
viscose,
and
made
of
blends
of
the
abovementioned
fibers,
such
as
cotton
blends,
e.g.
cotton/polyester
and
cotton/polyamide
blends.
EuroPat v2
Dieses
Zubehör
Möbelbezüge
präsentiert,
swaddle
Folie,
Ändern
der
Tabellen
für
Sätze
von
Containern,
sowie
zusätzliche
Arbeitsflächen
für
einen
Wickeltisch.
These
accessories
are
presented
furniture
covers,
Swaddle
sheeting,
Changing
tables
for
sets
of
containers,
as
well
as
extra
work
surfaces
for
a
changing
table.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
standen
dabei
leitfähige
und
beheizbare
Textilien
für
den
Automobilbereich,
Möbelbezüge,
Smart
Textiles
und
Anwendungen
im
Bereich
der
Innenarchitektur.
The
discussions
focused
on
conductive
and
heatable
textiles
for
the
automotive
sector,
furniture
upholstery,
smart
textiles
and
interior
design
applications.
ParaCrawl v7.1
Seine
Marke
umfasst
eine
breite
Palette
von
Kreationen:
Mäntel,
Möbelbezüge,
Lampen,
Taschen,
Kissen,
Anstecknadeln
und
Hüte!
His
label
includes
a
vast
range
of
creations:
coats,
furniture
coverings,
lamps,
bags,
pillows,
lapel
badges
and
hats!
ParaCrawl v7.1
Dennoch:
Sollte
sich
das
Anforderungsprofil
ändern
oder
sollte
BIPA
eines
Tages
gar
einem
CI-Relaunch
unterzogen
werden,
sind
Möbelbezüge
und
Bodenbeläge
leicht
austauschbar.
Nonetheless:
If
the
requirement
specifications
change,
or
if
BIPA
wants
to
relaunch
its
corporate
identity
one
day,
the
furniture
and
floor
coverings
can
be
exchanged
easily.
ParaCrawl v7.1