Translation of "Männerquote" in English

Im Gegensatz dazu haben Deutschland und Österreich die höch­ste Männerquote.
Germany and Austria are by contrast the countries with the highest number of male students.
EUbookshop v2

Im Vergleich dazu stieg die Männerquote um 0,7Â Prozent.
In comparison, the male rate increased by .7%.
ParaCrawl v7.1

In 2002 lag die Beschäftigungsquote der Frauen immer noch 17% unter der Männerquote.
In 2002 the employment rate for women was still 17 p.p. below the male rate.
TildeMODEL v2018

Die Frauenbeschäftigungsquote (30,5 %) liegt in dieser Altersgruppe weit unter der Männerquote (50,1 %).
The employment rate of women for this age group (30.5%) is far below that of men (50.1%).
TildeMODEL v2018

In Europa sind es durchschnittlich fünf Prozent bei der Frau und ebenfalls fünf Prozent beim Mann, wobei in Westeuropa die Männerquote tendenziell ansteigt.
In Europe, the average amounts to five per cent for both the woman and for the man, although the number of men who have vasectomies is rising in Western Europe.
ParaCrawl v7.1