Translation of "Mäandernd" in English

The Šica winds meandering throughout the field and thus increases its current three times.

We assembled a line of furniture that, meandering through spaces, creates social situations thanks to its spatial ambiguity.

I-I know it sounds meandering when I describe it, but I promise you it all felt very organic while it was actually happening.

With such a multiple throttle, the heating steam is fed through the orifices in meander fashion, and therefore undergoes particularly strong deceleration.

Because of the orifices 30 multiply arranged one after another and off-center, the heating steam 32 is fed in meander fashion through the throttle element 29 and therefore undergoes particularly strong deceleration.

The laser beam is guided across the workpiece surface in a scanning manner by a laser beam guidance, for example so that it scans the workpiece surface in a meandering way and removes a layer by melting and vaporisation in accordance with the desired limits or boundaries at that occasion.

The laser beam may, for example, be guided across the surface in a meandering fashion while the boundaries may be set in accordance with the pattern to be removed by scanning with the laser beam and/or a limitation of the guidance of the laser beam.

The camera, constantly meandering in and out of focus, perfectly brings the painter's thoughts, the points of intersection between reality and sensory perception to the screen.

Meandering arranged polygonal bay windows protrude evenly from the building line out to allow lateral views also from the east and west facades Humboldthafen (wave pattern).

During this process, the machining of the workpiece can either be the forming of a cavity in which the laser beam is comprehensively guided across the surface to be ablated by completely skimming it in the course of time, for example, in a meandering way, whereby a layer of a predetermined thickness and an exactly defined boundary is removed and whereby this laminar removal is repeatedly carried out depthwise.

The circuit carrier 30 of FIG. 3 a has as a through opening in the surface area 40, instead of the slits 52 regularly arranged in pairs, only one slit 52 which meanders in an irregular pattern across the complete surface area 40 .

A further prolongation of the flow path can be accomplished, for example, by providing a larger number of baffles, so that the liquid runs in a meandering path over the tray.

In order to enlarge the heat exchange area it is possible to lay the pipelines in meandering form on the flow path.

In the case of heat transfer elements which extend in a meandering form along the flow paths, the supply of liquid is preferably central via the heat transfer elements.

It is also possible to form the bimetal device in a meandering manner by corresponding arrangement of the first and second bimetal elements, in particular in order in this way to compensate for movements substantially perpendicularly to the main direction of movement (that is to say the direction of movement that brings about a switching operation).

The radiant heater according to FIG. 5 has a CFC heating element 1 (FIGS. 1 a and 1 b), which fills out the entire surface to be heated in a meander pattern.

Apart from the short streams that rise in the Wiehen Hills to the south and cut more or less straight across the Lübbecke Loessland without meandering, there are no significant natural waterbodies.

For decades, the continent was viewed as sluggish, devoured and meandering, like a tributary of the Amazon.

The 365 paintings in acrylic on canvas (30 x 30 cm) are arranged in horizontal rows of five, reflective and flowing (meandering) in bright colour tones that are repeated time and time again.