Translation of "Lösungsbeitrag" in English
Ein
Ansatz
zur
Entwicklung
von
Berufsfeldern
kann
deshalb
zur
Frage
der
Eingruppierung
von
Berufstätigkeiten
als
Facharbeitertätigkeiten
keinen
Lösungsbeitrag
leisten.
Thus
steps
to
develop
occupational
fields
can
make
no
contribution
to
solving
the
problem
of
grouping
occupational
activities
as
skilled
work.
EUbookshop v2
Die
Erzeugung
von
Wärme
und
Strom
aus
Abfällen
im
Rahmen
einer
ressourcen-
und
klimaschonenden
Kreislaufwirtschaft
verstehen
wir
als
maßgeblichen
Lösungsbeitrag
für
nachhaltigen
Umweltschutz.
We
see
the
generation
of
heating
energy
and
electricity
from
waste
within
a
closed
resource-efficient,
climate-friendly
cycle
as
making
a
key
contribution
towards
sustainable
environmental
protection.
CCAligned v1
Weiterhin
wird
mit
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
ein
neuer,
wesentlicher
Lösungsbeitrag
zu
einem
aktuellen
Recyclingproblem,
das
Polyester
generell
betrifft,
gemacht.
Furthermore,
the
method
of
the
invention
makes
a
new
and
essential
contribution
to
the
solution
of
a
current
recycling
problem
concerning
polyester
in
general.
EuroPat v2
Erneuerbare
Energie
und
Materialressourcen
für
eine
nachhaltige
Zukunft
-
Integration
auf
verschiedenen
Skalen
-
Für
die
Technologiebewertung
und
die
Energiesystemanalyse
wird
das
Konzept
der
nachhaltigen
Entwicklung
als
zentrale
normative
Grundlage
verwendet
ebenso
wie
zum
Lösungsbeitrag
der
Entwicklung
der
politischer
und
sozialer
Strategien.
Renewable
energy
and
material
resources
for
a
sustainable
future
-
integration
at
different
scales
-
for
technology
assessment
and
energy
systems
analysis
the
concept
of
sustainable
development
as
the
central
normative
basis
is
used
as
solution
to
the
contribution
of
the
development
of
political
and
social
strategies.
ParaCrawl v7.1
Effiziente
Energienutzung
kann
für
nahezu
alle
Probleme
der
Energiepolitik
(Energiekostensenkung,
Versorgungssicherheit,
Klimaschutz)
den
schnellsten,
größten
und
wirtschaftlichsten
Lösungsbeitrag
leisten
und
positive
Nettoeffekte
für
Wirtschaft
und
Beschäftigung
bewirken.
Efficient
energy
use
can
provide
the
fastest
and
most
cost-effective
contribution
towards
the
solution
of
almost
all
energy
policy
problems
such
as
the
reduction
of
energy
costs,
supply
security
and
climate
protection.
Moreover
it
can
have
a
positive
overall
effect
on
the
economy
and
on
employment.
ParaCrawl v7.1