Translation of "Länger leben" in English
Tatsache
ist,
dass
die
Menschen
einfach
länger
leben.
The
fact
of
the
matter
is
simply
this.
People
are
living
longer.
Europarl v8
Und
deshalb
denken
wir,
dass
die
Tiere
länger
leben.
And
that's
why
we
think
the
animals
live
longer.
TED2013 v1.1
Fakt
ist,
dass
wir
länger
leben.
The
fact
is
that
we're
living
longer.
TED2020 v1
Nun
eine
Sache
die
wir
tun
können
is,t
länger
leben.
So
one
thing
we
can
do
is
live
longer.
TED2020 v1
Man
sagt
gewöhnlich,
dass
Frauen
länger
leben
als
Männer.
It's
often
said
that
women
live
longer
than
men.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wüsste
gerne,
warum
Frauen
länger
als
Männer
leben.
I
wonder
why
women
outlive
men.
Tatoeba v2021-03-10
Wenige
Menschen
leben
länger
als
hundert
Jahre.
Few
people
live
to
be
more
than
a
hundred.
Tatoeba v2021-03-10
Menschen
leben
länger
und
Gesellschaften
werden
immer
grauer.
People
are
living
longer
and
societies
are
getting
grayer.
TED2013 v1.1
Ich
glaube,
das
ist
ein
Grund,
warum
wir
länger
leben.
And
I
do
think
that's
one
reason
why
we
live
longer.
TED2020 v1
Die
Menschen
leben
länger
und
die
Älteren
sind
gesünder.
People
are
living
longer
and
older
people
are
enjoying
better
health.
TildeMODEL v2018
Um
Mark
Twain
zu
paraphrasieren:
Totgesagte
leben
länger.
To
paraphrase
Mark
Twain:
The
news
of
its
death
is
premature.
TildeMODEL v2018
Statistiken
zeigen,
dass
Prags
verheiratete
Männer
länger
leben.
Statistics
show
that
Prague's
married
men
live
longer
OpenSubtitles v2018
Wir
leben
länger
als
Sie
in
Japan.
We've
been
in
Japan
longer.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mit
diesem
Fluch
nicht
mehr
länger
leben.
I
cannot
live
with
this
curse
any
longer.
OpenSubtitles v2018
Von
Seiten
der
Versicherungsbranche
wird
dies
damit
begründet,
dass
Frauen
länger
leben.
This
is
justified
by
the
industry
on
the
grounds
that
women
live
longer.
TildeMODEL v2018
Ich
kann
nicht
länger
ohne
dich
leben.
I
can't
live
without
you,
Daniyar!
OpenSubtitles v2018
Wir
leben
länger,
falls
das
ein
Trost
ist.
We'll
probably
live
longer,
if
that
helps.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
länger
leben
als
der
alte
Horsely.
I'll
live
longer
than
old
man
Horsely.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
werde
ich
länger
leben
als
du.
And
what's
more,
I'm
gonna
outlive
you.
OpenSubtitles v2018
Jetzt,
können
Sie
die
Schmerzen
ertragen
und
noch
ein
wenig
länger
leben.
Now,
you
can
take
the
pain
and
live
a
little
longer.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
länger
leben,
ich
kapiere
es.
I
wanted
to
live
longer,
I
get
that.
OpenSubtitles v2018