Translation of "Länderkürzel" in English

Bitte geben Sie Ihre UST-ID mit Ihrem Länderkürzel davor an.
Please enter your VAT ID with your country code before.
CCAligned v1

Um unübersetzte Dinge zu finden, gib das Länderkürzel für deine Sprache ein.
To find untranslated things, enter the language code for your language .
ParaCrawl v7.1

Singapur (Länderkürzel SG) ist gar nicht vertreten.
Singapore (Country code SG) is missing completely.
ParaCrawl v7.1

Die 28 Mitgliedstaaten der EU werden durch ihre Länderkürzel wiedergegeben.
The 28 countries of the European Union are symbolised by their own ISO code.
ParaCrawl v7.1

Wie bei allen anderen Kalendern sind Feiertage mit dem jeweiligen Länderkürzel versehen.
As with all the calendars, holidays are marked with the respective country code.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie alle klassischen Länderkürzel von Skandinavien bis zum Mittelmeerraum.
Here you can find all classic country codes, from Scandinavia to the Mediterranean.
ParaCrawl v7.1

Das Länderkürzel .co.za ist in erster Linie für Domainregistrierungen in Südafrika gedacht.
The country extension .co.za is primarily designated for domain registrations in South Africa.
ParaCrawl v7.1

Außerdem wird bei Feiertagen mit einem Länderkürzel angegeben, wo diese gefeiert werden.
In addition, holidays are indicated with a country code where they are celebrated.
ParaCrawl v7.1

Sind Länderkürzel im RIC-Raster angegeben, dann ist der Wagen nur für die angegebenen Länder zugelassen.
If country codes are displayed in the table, the coach is only cleared for use in those countries.
Wikipedia v1.0

In den Indikatoren, Schaubildern und Tabellen werden folgende Länderkürzel verwendet (in protokollarischer Reihenfolge):
In the indicators, graphs, and tables the following abbreviations are used for the countries (in protocol order):
TildeMODEL v2018

Darüber hinaus wird das Länderkürzel sehr gerne von Aktiengesellschaften zur Registrierung ihrer Internetseiten genutzt.
Moreover, the country-code is often used by corporations for the registration of their websites.
ParaCrawl v7.1

Hier werden nur die tatsächlichen Länderkürzel angezeigt von denen zur Zeit Ldg/Fzg.
Only the actual country code of which are displayed at the time Ldg / veh.
ParaCrawl v7.1

Die Sprache können Sie über einen Klick auf das Länderkürzel oben rechts auswählen bzw. ändern.
Click on the country code in the top-right corner to select or change the language.
ParaCrawl v7.1

Die Nummer sollte mit dem Ländercode des Versandstaats beginnen, der in der Liste der Länderkürzel der ISO-Norm 3166 nachgeschlagen werden kann.
The numbering system should be prefixed with the country code of the country of dispatch that can be found in the ISO standard 3166 abbreviation list.
DGT v2019

Den Abschluss des Berichts bildet ein Glossar, dem die verschiedenen Länderkürzel, Abkürzungen sowie Definitionen der häufig verwendeten Begriffe zu entnehmen sind.
A Glossary of country codes and abbreviations, as well as definitions of frequently used terms can be found at the end of the publication.
EUbookshop v2

Diese setzt sich aus dem Länderkürzel des jeweiligen Herstellers oder Händlers in Kombination mit einer dreistelligen Nummer zusammen und wird im Zuge der Erstzertifizierung vom European Pellet Council (EPC) oder dem zuständigen nationalen Pelletverband zugewiesen.
The ENplus® ID has five characters - the country code of the respective producer or trader in combination with a tree-digit number - and is allocated by the European Pellet Council (EPC) or the responsible national licenser in the course of initial certification.
ParaCrawl v7.1