Translation of "Luftfrachtversand" in English
Dieser
Luftfrachtversand
sind
sie
senden
ihn,
den
letztes
Mal
gut
ist,
die
Qualität
und
das
paackage
ist
gut.
This
air
freight
shipment
they
are
send
it
last
time
is
good
,the
quality
and
the
paackage
is
good
.
CCAligned v1
Nachdem
Treibstoff-
und
Sicherheitszuschläge
den
Luftfrachtversand
derzeit
mit
EUR
0,25
per
kg
belasten
und
zum
01.Oktober
2002
eine
Ratenerhöhung
erfolgte,
sind
wir
der
Meinung,
daß
den
Kunden
eine
zusätzliche
volumenbedingte
Erhöhung
von
circa
20%
in
der
derzeitigen
wirtschaftlichen
Situation
nicht
zugemutet
werden
kann.
Since
fuel
and
security
surcharges
already
increase
shipper´s
costs
in
airfreight
by
EUR
0.25
per
kg
and
rates
just
had
been
increased
as
of
October
1st,
2002,
we
feel
that
another
cost
increase
of
about
20%
as
consequence
of
a
weight/volume
ratio
of
1:5
will
definitely
be
too
much
for
shippers
to
bear
in
view
of
the
present
economic
situation.
ParaCrawl v7.1
Gerade
im
Bereich
der
Ladungssicherung
spielt
das
Thema
Umreifung
eine
wichtige
Rolle,
ob
Containerversand,
Luftfrachtversand
oder
im
Schienen-
und
Straßengüterverkehr.
Especially
in
the
area
of
load
securing,
the
issue
of
strapping
plays
an
important
role,
whether
container
shipments,
airfreight
shipping
or
rail
and
road
freight
traffic.
ParaCrawl v7.1
In
zeitkritischen
Fällen
ist
es
selbstverständlich
auch
möglich,
Ihre
Werbemittel
per
Expressversand
nach
Deutschland
zu
importieren,
was
im
Vergleich
zum
normalen
Luftfrachtversand
zwischen
2
und
5
Tagen
der
Versandlaufzeit
einsparen
kann.Sprechen
Sie
uns
doch
einfach
an,
wir
finden
garantiert
die
bestmögliche
Importvariante
für
Ihre
jeweilige
Produktion
und
den
geplanten
Einsatzzweck.
In
time-critical
cases,
it
is
of
course
also
possible
to
import
your
promotional
materials
to
Germany
via
express
delivery,
which
can
save
between
2
and
5
days
compared
to
the
standard
air-freight
shipping
method.Simply
get
in
touch
to
discuss
this
with
us,
and
we'll
be
sure
to
find
the
best
possible
import
options
for
your
products
and
your
intended
purpose.
ParaCrawl v7.1