Translation of "Lotterleben" in English

Abraham a Santa Clara wiederum verdammte das Lotterleben.
Abraham a Santa Clara damned the dissolute life.
ParaCrawl v7.1

Unser barmherziger Meister hat mich aus meinem Lotterleben befreit und mich rein gewaschen.
Our compassionate Master has rescued me from my dissolute life and washed me clean.
ParaCrawl v7.1

Seither führt er ein Lotterleben.
He has led a loose life since then.
Tatoeba v2021-03-10

Denken Sie, es gab vielleicht einen Teil in seinem Lotterleben, der ihn seinen Tod vortäuschen ließ?
Do you think maybe there was a part of this fast life that made him fake his death?
OpenSubtitles v2018

Beethoven macht sich nicht nur Sorgen um seinen Neffen Karl, der seiner Meinung nach ein Lotterleben führt und unter dem schlechten Einfluss seiner Mutter steht, sondern bemerkt auch sorgenvoll, dass sein Gehör ihn immer mehr im Stich lässt.
Beethoven not only worries about his nephew Karl whom he thinks is leading a dissolute life and is under his mother's harmful influence but also becomes aware of a worsening of his hearing abilities.
WikiMatrix v1