Translation of "Losigkeit" in English

Du verschwindest in die Bedeutungs- losigkeit, wenn ich dich nur ansehe.
You're fading to insignificance even as I look at you.
OpenSubtitles v2018
Die Arbeits losigkeit nahm weiter zu, das Inflationstempo blieb hoch.
Unemployment continued to rise and the inflation rate remained high.
EUbookshop v2
Gerade diese beiden Gruppen sind gegenwärtig am stärksten von der Arbeits losigkeit betroffen.
These are the very groups which are cur­rently worst affected by unemployment.
EUbookshop v2
Hohe Arbeits losigkeit ist daher nicht nur ein kurzfristiges Problem.
High unemployment is therefore not just a short-term problem.
EUbookshop v2
Deutschland gehört zu den EU­Ländern mit der niedrigsten Arbeits­ losigkeit.
Germany is one of the EU member states with the lowest unemployment.
ParaCrawl v7.1
So versank Loreto bis ins 20. Jahrhundert in Bedeutungs losigkeit.
Loreto thus sank into insignificance, which lasted until way into the 20th century.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich der Humanressourcen galten die Maßnahmen 1998 vorrangig der Bekämpfung der Frauenarbeits losigkeit.
In the field of human resources, in 1998 measures focused above all on combating unemployment amongst women.
EUbookshop v2