Translation of "Lohnersatzleistung" in English
Das
Arbeitslosengeld
ist
als
Leistung
der
Arbeitslosenversicherung
eine
Lohnersatzleistung.
This
is
unemployment
compensation
–
an
unemployment
insurance
benefit
to
replace
earnings.
ParaCrawl v7.1
Als
Lohnersatzleistung
konnte
dazu
bis
Ende
2003
das
Strukturkurzarbeitergeld
mit
einer
Laufzeit
bis
zu
zwei
Jahren
und
ab
2004
das
Transferkurzarbeitergeld
für
maximal
ein
Jahr
bewilligt
werden.
Short
time
compensations
could
be
approved
for
a
duration
of
up
to
two
years
until
2003
(Strukturkurzarbeitergeld)
and
since
2004
with
a
duration
of
up
to
one
year
(Transferkurzarbeitergeld).
ParaCrawl v7.1
Als
Lohnersatzleistung
konnte
bis
Ende
2003
das
Strukturkurzarbeitergeld
mit
einer
Laufzeit
bis
zu
zwei
Jahren
und
ab
2004
das
Transferkurzarbeitergeld
für
maximal
ein
Jahr
bewilligt
werden.
Short
time
compensations
could
be
approved
for
a
duration
of
up
to
two
years
until
2003
(Strukturkurzarbeitergeld)
and
since
2004
with
a
duration
of
up
to
one
year
(Transferkurzarbeitergeld).
ParaCrawl v7.1