Translation of "Logistikströme" in English
Dadurch
sind
wir
bei
der
optimalen
Planung
Ihrer
Logistikströme
außerordentlich
flexibel.
This
makes
us
extremely
flexible
in
achieving
the
optimum
logistic
flow.
ParaCrawl v7.1
Der
Global
Manufacturing
Footprint
des
Unternehmens
–
sprich
die
weltweite
Verteilung
von
Produktions-
und
Servicestandorten
und
deren
Zusammenspiel
untereinander
–
ist
die
Antwort
auf
die
Frage,
wie
Unternehmen
ihre
weltweite
Produktion
und
die
verbindenden
Logistikströme
organisieren.
The
company's
Global
Manufacturing
Footprint
-
i.e.
the
worldwide
distribution
of
production
and
service
locations
and
their
interaction
with
each
other
-
is
the
answer
to
the
question
of
how
companies
organize
their
worldwide
production
and
the
connecting
logistics
flows.
ParaCrawl v7.1
Die
Planung,
Durchführung
und
Überwachung
intermodaler
und
multilateraler
Logistikströme
allein
auf
Basis
standardisierter
Unternehmenssoftware
ist
aufgrund
der
spezifischen
Eigenschaften
der
logistischen
Dienstleistungen
nicht
realistisch.
Due
to
the
specific
characteristics
of
logistics
services,
the
planning,
execution
and
monitoring
of
intermodal
and
multilateral
logistics
flows
based
exclusively
on
standardised
enterprise
software
is
hardly
possible.
ParaCrawl v7.1
Ein
modernes
Produktionssystem
und
streng
getrennte
Logistikströme
sorgen
dafür,
dass
der
Geflügelschlachthof
Remkes
im
Bereich
Produktion
und
Lebensmittelsicherheit
den
neuesten
Standards
entspricht.
We
have
a
modern
production
system
and
strictly
separated
logistical
flows,
so
we
can
be
sure
that
the
Remkes
Poultry
Processing
Plant
meets
all
of
the
latest
production
and
food
safety
standards.
CCAligned v1
Planung
und
Strategieentwicklung
für
Unternehmen:
die
Auswahl
der
Lieferanten,
Produktionsstätten,
Logistikströme,
strategische
Beschaffung
–
eine
bevorzugte
Behandlung
garantiert.
Planning
and
strategy
development
for
companies:
choosing
the
supplier,
production
location,
flow
of
logistics,
strategic
acquisition
–
favored
plan
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Mehrwert,
den
wir
seit
Jahrzehnten
für
unsere
Kunden
sicher
stellen,
unabhängig,
ob
es
sich
um
unsere
Endprodukte,
wie
Aggregate
und
Komponenten
oder
um
unsere
internationalen
Logistikströme
handelt.
This
is
the
added
value
we
have
been
assuring
for
our
customers
for
decades,
regardless
of
whether
this
is
for
our
end
products,
such
as
units
and
components
or
for
our
international
logistics
flows.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Ihre
Lieferkette
optimieren,
wünschen
sich
dabei
aber
einen
Partner
ohne
eigene
Kapazität,
der
ausschließlich
als
„Tower“
alle
Logistikströme
überblickt,
verwaltet
und
optimiert?
Do
you
want
to
optimise
your
supply
chain,
but
prefer
to
do
this
with
a
partner
without
its
own
capacity;
one
that
purely
offers
'control
tower'
oversight,
management
and
optimisation
of
your
logistics
flows?
ParaCrawl v7.1
Vorteile
wie
lange
Lebensdauer,
keine
Nägel
oder
Holzspäne,
konstantes
Gewicht
und
Recyclingoptionen
führen
zu
einer
effektiverer
Leistung
Ihrer
Logistikströme.
Their
advantages
such
as
high
durability,
absence
of
nails
or
wood
chips,
ability
to
maintain
a
constant
weight
over
time
and
recycling
option
lead
to
maximizing
logistic
flow
performance.
ParaCrawl v7.1