Translation of "Logistiksteuerung" in English

Sie ermöglichen viele alltägliche Aktivitäten: unmittelbare Kommunikation, soziale Medien, Finanztransaktionen oder Logistiksteuerung.
They enable many familiar activities: instantaneous communications, social media, financial transactions, and logistics management.
News-Commentary v14

Aber auch das Tracking einzelner Güter oder Software für die Logistiksteuerung werden als wichtig erachtet.
However, tracking for individual goods, or software for logistics management are also rated as important.
ParaCrawl v7.1

Frühzeitige Informationen über Sortenanfall und Aufarbeitungsstand sind für eine moderne Logistiksteuerung in der Forstwirtschaft wesentlich.
Modern logistics control in forestry requires early information about assortment production and degree of processing.
ParaCrawl v7.1

Wir liefern zu unseren Produkt- und Fertigungskompetenzen auch die optimalen Leistungen zur Auftrags-, Beschaffungs- und Logistiksteuerung.
In addition to our product and manufacturing competencies, we also provide optimum services with regard to order, procurement and logistics management.
CCAligned v1

Ob Materialflussrechner, Datenbanken oder Schnittstellen, InSystems programmiert Ihnen eine individuelle Lösung für Visualisierung, Auswertung und Logistiksteuerung.
No matter if you need a material flow calculator, a database or an interface, InSystems programs an individual solution for visualizing, evaluation and logistic control.
CCAligned v1

Das System deckt relevante eBusiness-Bereiche wie Beschaffung, Auftragsmanagement, Logistiksteuerung, Lagerverwaltung, CRM, Prozessüberwachung, Zahlungs- und Debitorenmanagement sowie Vertriebskanalsteuerung vollständig ab und verwaltet alle Prozesse mit einer Automatisierungsquote von über 90 Prozent.
The system covers relevant areas such as e-business procurement, Auftragsmanagement, Logistics control, Warehouse management, CRM, Process Monitoring, Payment- and accounts receivable management, sales channel management completely and manages all processes with automation rate of over 90 Percent.
ParaCrawl v7.1

Die Basis für die Fortschritte liegt bei den Daten, welche in Echtzeit abgefragt werden können und zur Qualitätssicherung, Prozess- und Logistiksteuerung und Produktgestaltung herangezogen werden können.
The base for progress is the data which can be queried in real time and be pulled out for quality assurance, process- and logistics control as well as for product design.
ParaCrawl v7.1

Dies erfolgt sowohl vor der Rübenkampagne, zur Auswahl der kostengünstigsten Rübenverträge, als auch während der Kampagne zur Logistiksteuerung der Rübenanlieferungen.
This occurs both before the beet campaign for selecting the least expensive beet contracts and during the campaign for controlling the logistics associated with beet deliveries.
ParaCrawl v7.1

Ein in einer modernen Logistiksteuerung integriertes Kühl- sowie Trockenlager bildet die Anforderungen des Online-Shops sowie des Großhandels ab und garantiert optimalen Warenfluss.
A cooling and dry storage integrated in a modern logistics control, ensures optimal flow of the requirements of the online stores and wholesale.
ParaCrawl v7.1

Das Wachstum in diesem Sektor, sowohl in Bezug auf Umsatz und angewandten Technologien, hat steigende Dynamik in den letzten Jahren zur Entwicklung von lasergelenkten Fahrzeugen und Logistiksteuerung und integrierte Management-Technologien gewonnen, danke.
The growth in this sector, in terms of both sales and applied technologies, has gained increasing momentum in recent years, thanks to the development of laser-guided vehicles and to logistics control and integrated management technologies.
ParaCrawl v7.1

Die optimale Verkehrsanbindung mit kurzen Transportwegen und eine leistungsfähige Logistiksteuerung unterstützen die termintreue Warenauslieferung ebenso wie der Einsatz besonders qualifizierter Mitarbeiter.
The excellent transport connections with short routes, efficient logistics management and qualified staff provide for punctual delivery of goods.
ParaCrawl v7.1