Translation of "Logistikprojekte" in English

Geschäftsumzüge sind oft komplexe Logistikprojekte mit einer Vielzahl von zu berücksichtigenden Faktoren.
Company relocations are often complex logistic projects with a number of factors to consider.
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen Sie in der Planung und Umsetzungsphase Ihrer Logistikprojekte.
We support you in the planning and implementation phase of your logistics projects .
CCAligned v1
Er wird für die Durchführung sämtlicher neuer Gewerbe- und Logistikprojekte zuständig sein.
He will be responsible for the execution of all new industrial and logistic projects.
ParaCrawl v7.1
Als Outsourcing-Partner übernehmen wir ganzheitliche Logistikprojekte.
As an outsourcing partner we handle holistic logistical projects.
CCAligned v1
Wir bieten für jedes Ihrer Logistikprojekte ein kostenoptimiertes Produkt!
We offer a cost-optimized product for each of your logistics projects!
ParaCrawl v7.1
Mehr als 650 realisierte Logistikprojekte unterstreichen diese Erfahrung.
More than 650 implemented logistics projects worldwide underline this expertise.
ParaCrawl v7.1
Dabei reicht das Leistungsspektrum von der strategischen Beratung bis hin zum Projektmanagement komplexer Produktions- und Logistikprojekte.
Our offered services cover the entire spectrum from the strategic planning to the operative management of complex production and logistics projects.
ParaCrawl v7.1
Mit Leidenschaft und Engagement realisieren wir, gemeinsam mit unseren Kunden maßgeschneiderte Transport- und Logistikprojekte.
With passion and commitment, we realize customized transport and logistics projects together with our customers.
CCAligned v1
Zu unseren Leistungen gehört auch die Gestaltung von gesellschaftsrechtlichen Strukturen zur Umsetzung umfassender Logistikprojekte.
In addition, our services include the preparation of corporate structures for implementing complex logistics projects.
ParaCrawl v7.1
Die Spannbreite reicht von ambitionierten Wohnprojekten über Bürokomplexe und Logistikprojekte bis hin zu innovativen Software-Lösungen.
They range from ambitious residential projects to office buildings and logistics projects and even innovative software solutions.
ParaCrawl v7.1
Eeva kann über mehr als 15 Jahre Erfahrung im Management anspruchsvoller Logistikprojekte bei Nokia zurückblicken.
Eeva has over 15 years of experience in managing demanding logistics projects in Nokia.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen eine Vielzahl unterschiedlicher Dienstleistungen an wie Zoll-, Lager- oder Fährdienste, sowie Logistikprojekte.
We offer you a variety of different services such as customs, warehouse or ferry services, as well as logistics projects.
CCAligned v1
Nach der vorausgegangenen Ankündigung, Investitionen von mehr als € 200 Mio. in deutsche Logistikprojekte zu tätigen, geht der Entwickler einen Schritt weiter und stellt einen renommierten Experten im Bereich der Gewerbeimmobilien ein.
Following its previous announcement concerning the deployment of over €200 M into the German logistics platform, the developer is going a step further and hiring a renowned expert in the field of commercial real estate.
ParaCrawl v7.1
Nach der vorausgegangenen Ankündigung, Investitionen von mehr als € 200 Mio. in deutsche Logistikprojekte zu tätigen, geht der Entwickler einen Schritt weiter und stellt einen renommierten Experten im Bereich der Gewerbeimmobilien ein....
Following its previous announcement concerning the deployment of over €200 M into the German logistics platform, the developer is going a step further and hiring a renowned expert in the field of commercial real...
ParaCrawl v7.1
In dieser Zeit haben wir unser Know-how kontinuierlich auf- und ausgebaut und unsere Projektmethodik an die speziellen Anforderungen an Logistikprojekte angelehnt.
During this period, we have continuously increased our know-how and aligned our project method to the special requirements of logistic projects.
ParaCrawl v7.1
Der Gewerbebau in Deutschland zeigte sich im ersten Halbjahr insgesamt recht stabil, da einige Industrie- und Logistikprojekte vergeben wurden.
Germany's construction industry proved to be generally very stable in the first half of the year as a number of industrial and logistics project were awarded.
ParaCrawl v7.1
Unsere Beratung beinhaltet die Analyse und Umsetzung ihrer internen und externen Logistikprojekte ohne die Prozesse noch komplizierter zu machen als diese schon sind.
Our consultancy includes an analysis and implementation of your internal and external logistics projects with making the processes even more complicated as they already are.
CCAligned v1
Logistic Analytic Service Group GmbH bietet Ihnen die Analyse und Umsetzung Ihrer Logistikprojekte mit klaren Leistungsvereinbarungen und Zielen.
Logistic Analytic Service Group GmbH offers you an analysis and the implementation of your logistics projects with clearly-defined criteria and targets.
CCAligned v1
Im Zuge dessen konnte ich erste Kontakte zum Philips-Konzern (Sparte: Industrielle Automation) knüpfen, für den ich nach Abschluss des Forschungsprojekts eine kleine Bedien-/Steuerungssoftware für einen Beladevorort zu der gänzlich neuen Produktsparte „Logistikprojekte“ entwickeln durfte.
In the course of that, I was able to tie contacts to Philips (category: industrial automation). After completing the research project, I could develop a small operating/control software for site stations of a new product category of "logistics projects".
ParaCrawl v7.1
Unsere langjährige Erfahrung aus der Beratung für Logistikprojekte in allen Bereichen der Wertschöpfungskette, ist in die Entwicklung unserer verschiedenen Softwaremodule eingeflossen.
Our years of experience in logistics projects in all areas of the value chain are incorporated the development of our various software modules.
ParaCrawl v7.1
Für Kunden in Asien und Afrika steht mit dem Warehouse-Management-System (WMS) ein mächtiges Werkzeug für die Verwaltung Ihres Ursprungslagers oder anderer vertraglich vereinbarter Logistikprojekte zur Verfügung.
For customers in Asia and Africa, the Warehouse Management System (WMS) is a powerful tool for managing your warehouse of origin or other contractually agreed logistics projects.
ParaCrawl v7.1
Strategisch günstig gelegen neben dem Hauptsitz der Škoda Auto-Fabrik ist dieser Standort ideal für die Umsetzung neuer Projekte für die Automobilherstellung und entsprechender Logistikprojekte.
The strategic position right next to the Škoda Auto headquarters makes this location an extraordinary place for realization of automotive manufacturing projects and the follow-up logistics.
ParaCrawl v7.1
Wir sind Ihr kompetenter Partner, wenn es darum geht, Ihre Logistikprojekte termingerecht und zuverlässig umzusetzen.
We are your competent partner when it comes to implementing your logistics projects timely and reliable.
ParaCrawl v7.1
Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung, leistungsfähigen IT-Systemen, einer eigenen Flotte von mehr als 330 modernen Fahrzeugen und einem erfahrenen Team von Mitarbeitern kann das Unternehmen effektive Logistikprojekte durchführen.
With more than 20 years of experience, high-performance IT systems, own fleet of more than 330 modern vehicles and an experienced team of employees, the Company can execute effective logistics projects.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen realisiert sowohl komplexe Logistikprojekte, die Lagerlogistik, Distributions- und Transportservice als auch ausgewählte Dienstleistungen nach den Bedürfnissen des jeweiligen Kunden kombinieren.
The company handles comprehensive logistic projects, combining warehouseing, distribution and transport logistics, as well as selected services, according to the needs of the given Client.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt durch Assistenz und Controlling ist der Logistikleiter verantwortlich für die Umsetzung weltweiter Logistikprojekte innerhalb der Vossloh-Gruppe.
Supported by theassistant and the controlling the Logistics Manager is responsible for worldwide logistic projects within the Vossloh Schwabe group.
ParaCrawl v7.1
Die angebotenen Leistungen reichen von der Konzeptfindung über die Lagereinrichtung mit Produkten aus eigener Herstellung bis hin zur Realisierung komplexer Logistikprojekte als Generalunternehmer.
The services offered range from elaborate designs to equipping warehouses with products from the company’s own production and implementing comprehensive logistics projects as the general contractor.
ParaCrawl v7.1
Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung, leistungsfähigen IT-Systemen, einer eigenen Flotte von mehr als 330 modernen Fahrzeugen und einem erfahrenen Team von Mitarbeitern kann das Unternehmen effektive Logistikprojekte durchfÃ1?4hren.
With more than 20 years of experience, high-performance IT systems, own fleet of more than 330 modern vehicles and an experienced team of employees, the Company can execute effective logistics projects.Â
ParaCrawl v7.1
Die Dienste der WILMS Tiefkühl-Service GmbH umfassen Leistungen wie die Lagerung und Kommissionierung einzelner Paletten, die vom Kunden selbst abgeholt werden, ebenso wie komplexe Logistikprojekte, bei denen das Unternehmen im Auftrag von Großkunden Beschaffung und Logistik vollständig übernimmt.
Services provided by WILMS Tiefkühl-Service GmbH range from the storage and order picking of individual pallets for collection by customers up to complex logistics projects with WILMS taking over the entire handling of purchasing and logistics on behalf of major customers.
ParaCrawl v7.1
Standort Panattoni Park Mladá Boleslav Mladá Boleslav Strategisch günstig gelegen neben dem Hauptsitz der Škoda Auto-Fabrik ist dieser Standort ideal für die Umsetzung neuer Projekte für die Automobilherstellung und entsprechender Logistikprojekte.
Regional Accessibility Location Panattoni Park Mladá Boleslav Mladá Boleslav The strategic position right next to the Škoda Auto headquarters makes this location an extraordinary place for realization of automotive manufacturing projects and the follow-up logistics.
ParaCrawl v7.1