Translation of "Logistikmitarbeiter" in English
Unsere
weltweit
1
100
Logistikmitarbeiter
wickeln
jährlich
mehr
als
5
Millionen
Bestellungen
ab.
Our
worldwide
1
100
logistics
employees
process
more
than
5
million
orders
per
year.
CCAligned v1
Für
die
logistischen
Aufgaben
ist
ein
Logistikmitarbeiter
in
Pflegeheimen
und
Pflegeeinrichtungen
zuständig.
A
logistics
employee
in
nursing
homes
and
care
institutions
is
responsible
for
the
logistical
tasks.
ParaCrawl v7.1
Beim
Bringprinzip
versorgt
ein
Logistikmitarbeiter
die
Produktionseinheiten
mit
Material
aus
dem
Lager.
In
the
push
system,
logistics
personnel
feed
material
from
the
stores
to
the
production
cells.
ParaCrawl v7.1
Eine
Smart
Watch
unterstützt
die
Logistikmitarbeiter
beim
Behälterwechselprozess
und
kündigt
nahende
Routenzüge
per
Vibrationsalarm
an.
A
Smart
Watch
supports
logistics
staff
during
the
container
change
process
and
announces
approaching
tugger
trains
via
a
vibration
alarm.
ParaCrawl v7.1
Logistikmitarbeiter
sortieren
die
Boxen
im
Wiener
Logwin-HUB
nach
Zielort
und
Empfänger
und
verteilen
sie
auf
Lieferfahrzeuge.
Logistics
staff
sort
the
boxes
at
the
Logwin
hub
in
Vienna
according
to
destination
and
consignee,
and
distribute
them
to
the
delivery
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Per
Auswahlfilter
wählen
die
Logistikmitarbeiter
den
Lagerort
und
ob
sie
Ware
ein-
oder
auslagern
wollen.
Employees
use
filters
to
select
a
warehouse
and
define
whether
they
want
to
stock
or
withdraw
goods.
ParaCrawl v7.1
Das
erhöht
gleichzeitig
auch
die
Anzahl
der
Bestellungen
–
zusätzliche
Komplexität
für
die
Logistikmitarbeiter
von
WACKER.
At
the
same
time,
this
increases
the
number
of
orders,
meaning
added
complexity
for
WACKER's
logistics
staff.
ParaCrawl v7.1
Logistikmitarbeiter
können
ihre
Vorgesetzten
und
Kunden
problemlos
kontaktieren
und
alle
ihre
Aufgaben
über
nur
ein
Gerät
erledigen",
freut
sich
Logistikassistent
Lauri
Laine.
Logistics
workers
can
easily
contact
supervisors
and
customers
and
execute
their
tasks
with
one
device,”
says
logistics
assistant
Lauri
Laine.
ParaCrawl v7.1
Im
weltweiten
Logistiknetzwerk
kümmern
sich
täglich
mehr
als
120
TRUMPF
Logistikmitarbeiter
schnell
und
zuverlässig
um
Ihre
Original
Teile.
In
our
global
logistics
network,
every
day
more
than
120
TRUMPF
logistics
employees
quickly
and
reliably
take
care
of
your
original
parts.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
arbeiten
die
Logistikmitarbeiter
mit
den
zwei
Systemen
Pick-by-Voice
(Sprachgeführte
Kommissionierung:
Die
Kommissionieranweisungen
werden
mittels
Sprache
über
Headset
übertragen)
und
Pick-by-Light
(Lichtgeführte
Kommissionierung:
belegloses
Kommissionierverfahren
bei
der
die
zu
entnehmende
Menge
sowie
der
Entnahmeplatz
angezeigt
wird).
Furthermore,
our
logistics
staff
now
work
with
two
systems
called
pick-by-voice
(voice-controlled
picking;
pick
orders
are
voice-transmitted
via
headset)
and
pick-by-light
(light-controlled
picking;
picking
done
without
any
paper
where
both
the
quantity
to
be
picked
and
the
retrieval
location
are
displayed).
ParaCrawl v7.1