Translation of "Logistikkennzahlen" in English

Bei allen anderen Logistikkennzahlen ist die negative und positive Toleranz "0".
For all other logistics KPIs, the negative and positive tolerance is "0".
ParaCrawl v7.1
Dies sind Logistikkennzahlen mit derselben Kennzahlen-ID.
These are logistics KPIs with the same KPI ID.
ParaCrawl v7.1
Auf Grund dieser Differenzierung werden mehrere Logistikkennzahlen für einen Sachverhalt unterschieden.
Due to this differentiation, several logistics KPIs are differentiated for a subject.
ParaCrawl v7.1
Die Werte der Statistikfelder sind Berechnungsgrundlage für folgende vordefinierte Logistikkennzahlen der Materialwirtschaft:
The values of the statistical fields are the calculation basis for the following predefined key performance indicators of materials management:
ParaCrawl v7.1
Nur die vordefinierten Logistikkennzahlen aus den Auswertungszeilen dieser Kennzahlenberichtsvarianten werden exportiert.
Only the predefined logistics key performance indicators from the analysis lines of these KPI analysis variants are exported.
ParaCrawl v7.1
Die Daten von Lagerbewegungen können für die Berechnung folgender vordefinierter Logistikkennzahlen herangezogen werden:
The data from movements can be used for calculating the following predefined logistics KPIs:
ParaCrawl v7.1
Die Daten von Gutschriften können für die Berechnung folgender vordefinierter Logistikkennzahlen herangezogen werden:
The data from credits can be used for calculating the following predefined logistics KPIs:
ParaCrawl v7.1
Die Daten von Rechnungen können für die Berechnung folgender vordefinierter Logistikkennzahlen herangezogen werden:
The data from invoices can be used for calculating the following predefined logistics KPIs:
ParaCrawl v7.1
Mit den vordefinierten Logistikkennzahlen des Vertriebs können Sie die Vertriebsabwicklung analysieren.
You can use predefined logistics KPIs of sales to analyze the sales processing.
ParaCrawl v7.1
In einer Logistik-Benchmark-Kennzahl fassen Sie vordefinierte Logistikkennzahlen der untergeordneten Mandanten zusammen.
In a logistics benchmark KPI, the predefined logistics KPIs of subordinate companies are combined.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene Logistikkennzahlen beziehen ihre Werte aus Statistiken.
Various logistics KPIs receive their values from statistics.
ParaCrawl v7.1
Das Logistikcockpit WAMAS® Lighthouse kombiniert klassische Visualisierungsaufgaben mit der Darstellung von Logistikkennzahlen.
The logistics cockpit WAMAS® Lighthouse combines conventional visualization tasks with the presentation of logistics KPIs.
ParaCrawl v7.1
Vordefinierte Logistikkennzahlen zählen zu den Stammdaten.
Predefined logistics KPIs belong to the master files.
ParaCrawl v7.1
Die Daten von Reparaturserviceaufträgen können für die Berechnung folgender vordefinierter Logistikkennzahlen herangezogen werden:
The data of repair service orders can be used for calculating the following predefined logistics KPIs:
ParaCrawl v7.1
Die Daten von Aufträgen können für die Berechnung folgender vordefinierter Logistikkennzahlen herangezogen werden:
The data from orders can be used for calculating the following predefined logistics KPIs:
ParaCrawl v7.1
Verschiedene vordefinierte Logistikkennzahlen können in den Analyzer exportiert werden.
Various predefined logistics KPIs can be exported to the Analyzer.
ParaCrawl v7.1
Mit den vordefinierten Logistikkennzahlen der Produktion können Sie den Produktionsprozess analysieren.
You can use predefined logistics KPIs of production to analyze the production process.
ParaCrawl v7.1
Vordefinierte Logistikkennzahlen werden einer Kennzahlenberichtsvariante zugeordnet.
Predefined logistics KPIs are assigned to a KPI analysis variant.
ParaCrawl v7.1
Daher wurden in proALPHA die wichtigsten Logistikkennzahlen und ihre Berechnungsformeln vordefiniert.
For this reason, the most important logistics KPIs and their calculation formulas have been predefined in proALPHA.
ParaCrawl v7.1
Sie analysiert aktuelle Logistikkennzahlen direkt vor Ort und macht die Prozesse transparent.
It analyzes current key figures for logistics on site and makes the processes transparent.
ParaCrawl v7.1
Logistikkennzahlen, die auf Grund von Datumsangaben in Produktionsaufträgen berechnet werden.
Logistics KPIs that are calculated based on dates in work orders.
ParaCrawl v7.1
Logistikkennzahlen, die auf Grund von Datumsangaben in Vertriebsbelegen berechnet werden.
Logistics KPIs that are calculated based on dates in sales documents.
ParaCrawl v7.1
Die Daten von Abrufaufträgen können für die Berechnung folgender vordefinierter Logistikkennzahlen herangezogen werden:
The data from call sales orders can be used for calculating the following predefined logistics KPIs:
ParaCrawl v7.1
Die Daten von Serviceaufträgen können für die Berechnung folgender vordefinierter Logistikkennzahlen herangezogen werden:
You can use data from service orders for calculating the following predefined logistics KPIs:
ParaCrawl v7.1
Bei allen anderen Logistikkennzahlen ist die negative und positive Toleranz null.
For all other logistics KPIs, the negative and positive tolerance is zero.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene vordefinierte Logistikkennzahlen werden anhand von Statistikwerten berechnet.
Statistical values are used to calculate various predefined logistics KPIs.
ParaCrawl v7.1
Sie werden somit bei der Berechnung der Logistikkennzahlen berücksichtigt.
They are thus included in the calculation of logistics KPIs.
ParaCrawl v7.1
Vordefinierte Logistikkennzahlen beziehen ihre Werte nur aus abgeschlossenen Perioden.
Predefined logistics KPIs only receive their values from completed periods.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene vordefinierte Logistikkennzahlen werden für Ressourcen oder Ressourcengruppen berechnet.
Various predefined logistics KPIs are calculated for resources and resource groups.
ParaCrawl v7.1
Dazu können Sie Skalierungsreihen folgenden vordefinierten Logistikkennzahlen zuordnen:
Scale series can be assigned to the following predefined logistics KPIs:
ParaCrawl v7.1