Translation of "Logistikbranche" in English

Die Logistikbranche Luxemburg basiert auf drei Säulen:
Luxembourg's logistics sector rests on three pillars:
ELRA-W0201 v1
Dies gab der Logistikbranche einen zusätzlichen Schub.
And which gave an extra boost to the logistics sector.
ELRA-W0201 v1
Die Logistikbranche in Luxemburg basiert auf drei Säulen:
Luxembourg's logistics sector rests on three pillars:
ELRA-W0201 v1
Die Verkehrs- und Logistikbranche wurde zu der geplanten Maßnahme angehört.
The transport and logistics industry has been consulted on the planned measure.
TildeMODEL v2018
Die Logistikbranche siedelte sich hier im Wesentlichen erst nach der Wiedervereinigung an.
The logistics field settled here for the most part only after German reunification.
WikiMatrix v1
Regale für Fahrzeugarmaturen waren in der Automobil- und Logistikbranche weit verbreitet.
Racking for Automotive Fittings systems were widely used in automobile and logistics industries.
ParaCrawl v7.1
Effizienz, Komfort und Kundenwünsche treiben die Entwicklung der Logistikbranche.
Efficiency, comfort and customer wishes are driving the development of the logistics industry.
ParaCrawl v7.1
Mit der GoGreen-Initiative bekräftigt der Konzern seine Innovationsführerschaft in der Logistikbranche.
By launching the GoGreen Initiative, the Group is underscoring its innovation leadership in the logistics sector.
ParaCrawl v7.1
Post-Brexit – Wie wirkt sich der Austritt auf die Logistikbranche aus?
Post-Brexit – How does the withdrawal affect the logistics market?
CCAligned v1
Frank Marquard arbeitet seit mehr als 33 Jahren in der Logistikbranche.
Frank Marquard has been working in the logistics sector for over 33 years.
ParaCrawl v7.1
Es präsentiert als Innovation die Zukunft der Logistikbranche.
It is being showcased as the innovation of the future for the logistics industry.
ParaCrawl v7.1
Breum verfügt über einen umfassenden Leistungsausweis in der Speditions- und Logistikbranche.
Breum has an extensive track record in the freight-forwarding industry.
ParaCrawl v7.1
Dr. Lothar Thoma blickt auf fast 20 Jahre Erfahrung in der Logistikbranche zurÃ1?4ck.
Dr. Lothar Thoma comes with almost 20 years of experience in the logistics sector.
ParaCrawl v7.1
The next Uber zielt auf die Logistikbranche.
The next Uber will attack the logistics sector.
ParaCrawl v7.1
In der Transport- und Logistikbranche sind Zuverlässigkeit und Flexibilität besonders wichtig.
In the Transport & Logistics sector, reliability and flexibility are paramount.
ParaCrawl v7.1
Ein Vergleich, der sich lohnt Online-Frachtbörsen etablieren sich nachhaltig in der Logistikbranche.
A comparison Online freight platforms are establishing themselves in the logistics sector with sustainability.
ParaCrawl v7.1
Wie sind Sie auf die Transport- und Logistikbranche aufmerksam geworden?
What attracted you to the transport and logistics sector?
ParaCrawl v7.1
Ein Praktikum in unserem Unternehmen bedeutete ihren Einstieg in die Logistikbranche.
Starting point of her career in the logistics business was an internship at our company.
ParaCrawl v7.1
Auch die Logistikbranche strebt über Systemintegration und -orchestrierung nach einer Stärkung ihrer Position.
The logistics industry, too, strives to strengthen its position through system integration and orchestration.
ParaCrawl v7.1
Schließlich fand sie ihren Weg in die Logistikbranche.
Eventually, she found her way to the logistics sector.
ParaCrawl v7.1
Dies bedingt eine massive Erhöhung der Transportkosten für die Logistikbranche.
This requires a massive increase in transport costs for the logistics industry.
ParaCrawl v7.1
Hier steckt die Logistikbranche noch in den Kinderschuhen.
The logistics industry is still in its infancy here.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt erzielt die Transport- und Logistikbranche überdurchschnittlich hohe Werte in allen Bereichen.
Overall, the transport and logistics sector achieved above average scores in all of these areas.
ParaCrawl v7.1
In der Logistikbranche gelten besondere Regeln.
The logistics branch has its own rules.
ParaCrawl v7.1
Control Tower sind in der Logistikbranche ein viel diskutiertes Thema.
Control towers are a much discussed topic in the logistics industry.
ParaCrawl v7.1
Die IAA Nutzfahrzeuge in Hannover präsentiert regelmäßig Zukunftsvisionen der Logistikbranche.
The IAA Commercial Vehicle Show in Hannover regularly presents future visions of the logistics industry.
ParaCrawl v7.1
Gute berufliche Chancen in der Logistikbranche – staatlich gefördert!
Good career opportunities in the logistics industry – funded by the state!
ParaCrawl v7.1