Translation of "Logistikbereich" in English

Der Logistikbereich ist einer der dynamischsten Sektoren Luxemburgs.
Logistics is one of the most dynamic sectors in Luxembourg.
ELRA-W0201 v1
Diese Unternehmen bieten sehr vielfältige Leistungen im Logistikbereich an:
These companies offer very diverse logistics services:
ELRA-W0201 v1
Außerdem arbeiten die Universaldienstleister an ihrer Präsenz im Logistikbereich.
USPs are also developing their presence in logistics.
TildeMODEL v2018
Die GNSS-Technik bietet auch Werkzeuge zur Einführung von Verbesserungen im Logistikbereich.
GNSS also provides instruments for introducing improvements in the logistics domain.
TildeMODEL v2018
Bei den im Logistikbereich erforderlichen Qualifikationen findet derzeit eine starke Weiterentwicklung statt.
The qualifications required for the logistics sector are currently undergoing rapid change.
TildeMODEL v2018
Bereits im Jahre 1979 setzt Elu im Logistikbereich auf ein computergesteuertes modernes Hochregallager.
Already in 1979, elu begins using a modern, computer-controlled high-bay warehouse for its logistics.
ParaCrawl v7.1
Neue Mobilitätsformen werden auch im Logistikbereich weiterentwickelt.
New forms of mobility are also being further developed in logistics.
ParaCrawl v7.1
Wir blicken auf eine langjährige Erfahrung im Logistikbereich zurück (seit 1945)
We look back on a long term experience in logistics (since 1945)
CCAligned v1
Als Modul von BLS bietet das Videomanagementsystem auch im Logistikbereich flexible Lösungen.
As a module of BLS, the video management system also offers flexible solutions in the field of logistics.
ParaCrawl v7.1
Wie verändern digitale Innovationen den Logistikbereich?
How do digital innovations change the logistics area?
ParaCrawl v7.1
Wir suchen vor allem Mitarbeiter für den Logistikbereich.
We are mainly looking for employees for the logistics department.
ParaCrawl v7.1
Besonders im Logistikbereich und für Kassenwaagen werden Linerless-Etiketten bevorzugt eingesetzt.
Linerless labels are preferred especially in logistics and for scales at checkouts.
ParaCrawl v7.1
Der Logistikbereich bestätigte das gute Vorjahresergebnis mit weiterhin starkem Auftragseingang.
Logistics confirmed the positive result of the previous year with continued strong new orders.
ParaCrawl v7.1
Die DB-Tochter Schenker investiert verstärkt in den Logistikbereich.
The successful DB subsidiary Schenker invests increasingly in the logistics area.
ParaCrawl v7.1
Der Logistikbereich gewann einen Flughafenlogistik-Großauftrag und investierte in die Ausweitung der Kapazität.
Logistics won a major airport logistics contract and invested in an expansion of capacity.
ParaCrawl v7.1
Die für die Organisation der ehrenamtlich Tätigen aufgelaufenen Aufwendungen wurden im Logistikbereich erfasst.
The costs of managing those acting voluntarely / unsalaried are included in the logistics sector.
ParaCrawl v7.1
Ferner besitzt die Fertigungsanlage (1) einen Logistikbereich (72).
Moreover, the manufacturing facility (1) has a logistics zone (72).
EuroPat v2
Lorraine ist auch im Logistikbereich tätig.
Lorraine is also involved in our Logistics Department.
CCAligned v1
Die NLIP unterstützt und erleichtert den Informationsaustausch im Logistikbereich in den Niederlanden.
Supports and facilitates information-sharing in the logistics sector in the Netherlands.
CCAligned v1
In welchem Logistikbereich können wir Sie unterstützen?
In which logistics area can we support you?
CCAligned v1
Neben der Produktion befinden sich hier auch beispielsweise das Qualitätsmanagement und der Logistikbereich.
Other departments located here in addition to Production include Quality Management and Logistics.
ParaCrawl v7.1
Chancen im Logistikbereich gibt es bei Volvo Cars im gesamten Unternehmen.
There are opportunities in Logistics right across Volvo Cars.
ParaCrawl v7.1
Großer Lager- und Logistikbereich gewährleistet Just-in-Time Lieferung.
A huge storing and logistics area guarantees just-in-time deliveries.
ParaCrawl v7.1
Die Manfred Huck GmbH erweitert den Logistikbereich um ein modernes Verschiebe-Hochregallager.
Manfred Huck GmbH expands its logistics division with a modern high-rack warehouse.
ParaCrawl v7.1
Die Biomasseanlage stellte besondere Anforderungen an den Logistikbereich.
The biomass plant posed special requirements to the logistics area.
ParaCrawl v7.1
Der Name Stöcklin Logistik AG steht für qualitativ hochstehende Produkte im Logistikbereich.
The name Stöcklin represents high tech solutions in the field of automated logistics, worldwide.
ParaCrawl v7.1
Der Logistikbereich bestätigte das gute Vorjahresergebnis und steigerte den Auftragseingang.
Logistics reaffirmed its good results from the previous year and increased its new orders.
ParaCrawl v7.1
Typisch Beispiele für Ladungsträger im Logistikbereich sind Euro-Paletten.
Typical examples of load carriers in the area of logistics are Euro pallets.
ParaCrawl v7.1