Translation of "Loecher" in English
Die
Loecher
der
Originalbeleuchtung
wurden
verschlossen
und
das
Innendach
neu
lackiert.
The
holes
of
the
original
illumination
were
closed
and
the
interior
roof
got
a
new
paint.
ParaCrawl v7.1
Alle
27
Loecher
sind
toll,
auch
die
im
"Landesinnern".
All
27
holes
are
great,
even
in
the
"inland".
ParaCrawl v7.1
Die
entstandenen
Loecher
werden
mit
Methacrylat
gefuellt
und
verschliffen.
The
resulting
holes
are
filled
with
2C
resin
and
ground
smooth.
ParaCrawl v7.1
Die
obere
Mustervorlage
(3)
hat
ausserdem
zwei
Loecher
(7)
mit
groesserem
Durchmesser.
The
upper
standard
pattern
3
(FIG.
6A)
has
furthermore
two
holes
7'
of
larger
diameter.
EuroPat v2
Gelber
Parcours:
9
Loecher
x
36,
fairways
sind
mit
weissem
Ginster
eingesaeumt.
Yellow
Course:
9
holes
par
36,
the
fairways
bordered
by
white
ParaCrawl v7.1
Man
muss
kein
Wahrsager
sein,
um
vorauszusehen,
dass,
nachdem
man
30.000
Loecher
in
den
Meeresgrund
im
Golf
von
Mexiko
auf
der
Suche
nach
Oel
gemacht
hat,
tatsaechlich
aus
einem
davon
Oel
austreten
koennte.
It
would
not
take
an
awful
lot
to
anticipate
that
after
making
30,000
holes
in
the
sea
floor
of
the
Gulf
of
Mexico
looking
for
oil,
oil
might
start
coming
out
of
one
of
them.
TED2020 v1
Die
Loecher
(7)
sind
auf
der
Unterseite
(8)
der
Mustervorlage
(3)
mit
einem
schwarzen
Abdeckstreifen
(9)
hinterlegt
(Fig.
In
this
case,
the
holes
7,
7'
are
covered
on
the
bottom
8
of
the
standard
pattern
3
by
a
black
cover
strip
9
(FIG.
EuroPat v2
Roter
Parcours:
9
Loecher
x
36,
der
schwierigste
unter
den
3
Parcours
mit
4er
-
Laengen
und
breiteren
greens.
Red
Course:
9
holes
par
36,
obviously
the
most
technical
of
the
3
courses
with
long
par
4
and
broad
greens.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
verschiedenen
Tees
ist
er
für
alle
Klassen
gut
zu
spielen
und
die
Loecher
sind
gut
einsehbar.
He
is
playing
well
for
all
classes
through
the
different
teas
and
the
holes
are
clearly
visible.
ParaCrawl v7.1
Zu
Besichtigen
waren
die
Loecher
1,10,11,
wohl
12
und
18,
allesamt
Ballerwiesen
mit
ca.
80-100
m
breiten
Drive-Landezonen.
To
Visit
the
holes
were
1,10,11,
probably
12
and
18,
all
Proven
ball
with
about
80-100
m
wide
drive-landing
zones.
ParaCrawl v7.1
In
diese
Loecher
wurden
dann
rueckseitig
1.8mm-LEDs
eingesetzt
und
auf
der
Rueckseite
mittels
eines
Tropfens
Sekundenkleber
befestigt.
1.8mm
LEDs
were
fitted
into
these
holes
then
and
fixed
with
a
drop
of
glue
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Nach
Bestimmung
der
Position
werden
passende
Loecher
für
die
Kohleschleifer
gebohrt
und
Huelsen
zur
Aufnahme
derselben
eingesetzt.
Custom-fit
holes
are
drilled
in
the
place
needed
for
the
carbon
brushes
and
bushings
are
fitted
in
as
holders.
ParaCrawl v7.1
Eine
bekannte
Weisheit
im
Computer-Sicherheits-Bereich
ist
es,
alles
zu
blocken,
dann
einzelne
Loecher,
wenn
noetig,
zu
oeffnen.
Common
wisdom
in
the
computer
security
arena
is
to
block
everything,
then
open
up
holes
as
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
kleinen
Loecher
auf
der
Rueckseite
erinnern
mich
immer
an
Leder-Racinghandschuhe
aus
den
60ern,
auch
wenn
dann
der
große
Nexus
(und
der
kleinere
von
ASUS
am
unteren
Ende)Schriftzug
direkt
mit
der
Nadel
in
meine
Gedankenblase
sticht
und
mich
daran
erinnert,
dass
ich
hier
ein
Tablet
in
den
Haenden
halte,
auf
das
ich
nun
seit
Anfang
des
Jahres
wartete.
The
small
holes
on
the
back
always
remind
me
of
leather
racing
gloves
from
the
60s,
even
then
the
great
Nexus
(and
the
lesser
of
ASUS
at
the
bottom)
lettering
stands
out
nicely
and
pops
me
out
of
my
dream
bubble
and
reminds
me
that
I
am
here
with
a
tablet
in
my
hands
that
I
was
waiting
for
since
beginning
of
the
year.
ParaCrawl v7.1