Translation of "Lizenzierungsmodell" in English

Wie genau funktioniert das Lizenzierungsmodell bei Sophos Central?
How exactly does the licensing model work at Sophos Central?
CCAligned v1
Ja, Wacom bietet ein attraktives gewerbliches Lizenzierungsmodell für WILL an.
Yes, Wacom offers an attractive commercial licensing model for WILL.
ParaCrawl v7.1
Wir haben ein neues Lizenzierungsmodell für MDT eingeführt.
We have introduced a new Annual Subscription licensing model for MDT.
ParaCrawl v7.1
Ergänzend informiert NovaStor über sein Lizenzierungsmodell und grundlegende Vorteile der Zusammenarbeit mit NovaStor.
Additionally, information about NovaStor’s licensing model and the benefits of working with NovaStor will be given.
ParaCrawl v7.1
Der XJTAG-Boundary-Scan ist eine ideale Ergänzung zum Flying-Probe-Test und bietet große Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit sowie einen wettbewerbsfähigen Preis und ein flexibles Lizenzierungsmodell .
XJTAG boundary scan is an ideal accompaniment to flying probe test, offering great functionality and ease of use, as well as a competitive price and flexible licensing model .
ParaCrawl v7.1
Über die HyperWorks Partner Alliance Altairs HyperWorks Plattform nutzt ein revolutionäres anmeldebasiertes Lizenzierungsmodell, bei dem die Kunden Floatinglizenzen nutzen können, um nach Bedarf auf eine breitgefächerte Suite an Altair und Drittanbieterprodukten zugreifen zu können.
About the HyperWorks Partner Alliance Altairâ€TMs HyperWorks platform applies a revolutionary subscription-based licensing model where customers use floating licenses to access a broad suite of Altair-developed as well as third-party software applications on-demand.
ParaCrawl v7.1
Das Lizenzierungsmodell der HyperWorks Partner Alliance gibt den Altair Kunden die einzigartige Möglichkeit, auf KEY to METALS und andere Partner Alliance Anwendungen je nach Bedarf zuzugreifen.
The HyperWorks Partner Alliance distribution model allows Altair customers the unique ability to access KEY to METALS and other partner applications on demand.
ParaCrawl v7.1
Donationware ist ein Lizenzierungsmodell, bei dem dem Endnutzer voll funktionsfähige, nicht eingeschränkte Software gegen Zahlung einer Spende/eines Unkostenbeitrags an den Entwickler (in diesem Falle PROSPECTUM) zur Verfügung gestellt wird.
Donationware is a licensing model that supplies fully operational unrestricted software to the user and requests a donation be paid to the developer (in this case PROSPECTUM).
CCAligned v1
Im Weiteren soll ab 2020 das Lizenzierungsmodell derart umgestellt werden, dass der Umsatz bei weiterhin steigendem Geschäftsvolumen nicht mehr sofort, sondern über mehrere Jahre verteilt ausgewiesen wird (Subskription).
Furthermore, in 2020, while the business volume will continue to grow, the licensing model will be changed in such a way that revenue will no longer be recognized immediately, but spread over several years ("Subscription").
ParaCrawl v7.1
Mit dem flexibel skalierbare Lizenzierungsmodell können Zusatzfunktionen bei Bedarf freigeschaltet und die Einstiegskosten für den Nutzer durch ein modulares Preismodell geringer gehalten werden.
A scalable licensing model that enables the remote activation of features on-demand lowers upfront investments for customers and enables modular pricing.
ParaCrawl v7.1
Die beste Lösung für alle wäre, wenn sich Plattformen und Rechteinhaber auf ein Lizenzierungsmodell einigen könnten.
The best solution for everyone would be if platforms and rightholders could agree on licensing.
ParaCrawl v7.1
Auf längere Sicht beabsichtigt die C3S, Niederlassungen in allen europäischen Ländern anzubieten, um ein einheitliches Lizenzierungsmodell regional übergreifend anbieten zu können.
Giving way to a regionally less contrained model, C3S in the long run is to offer subsidiaries in all European countries providing one streamlined licensing model.
ParaCrawl v7.1
Das Lizenzierungsmodell erlaubt Cognizant und unseren Kunden, die Software hinter der Firewall selbst zu hosten und entweder für die interne Verwendung oder für den Wiederverkauf zu nutzen.
The company's commercial license allows Cognizant and our customers to self-host the software behind the firewall for either company use or reselling.
ParaCrawl v7.1
Robert Staats und Rainer Just vom Vorstand der VG-Wort: "Die Digitalisierung und Zugänglichmachung von vergriffenen Werken ist ein kulturpolitisch wichtiges Anliegen. Es ist deshalb höchst erfreulich, dass es allen Beteiligten gelungen ist, sich auf ein Lizenzierungsmodell unter Einbeziehung der Verwertungsgesellschaften zu verständigen.
Robert Staats and Rainer Just, board members of VG-Wort:: "Digitising out-of-commerce works and making them available is a major concern of cultural policy which is why it is most gratifying that all parties have managed to agree on a licensing model which involves the collecting societies.
ParaCrawl v7.1
In diesem kostengünstigen Lizenzierungsmodell sind zudem bereits alle Support-Services sowie alle Upgrades und Updates enthalten.Campuslizenzen sind mit Laufzeiten von drei und fünf Jahren erhältlich.
This cost-effective licensing model includes all support services as well as all updates and upgrades of the software. Campus licenses are available for three and five-years leases.
ParaCrawl v7.1