Translation of "Littelfuse" in English

Raychem) und Weitere hat Littelfuse sein Produktportfolio sehr deutlich erweitert.
Raychem) and others, Littelfuse has expanded their product range considerably.
ParaCrawl v7.1

Erfahrung im Automobilbereich sammelte er u.a. bei Weweler und Littelfuse.
He also has experience in the automotive industry, including with Weweler and Littelfuse.
ParaCrawl v7.1

Welche Arten von Komponenten möchten Sie dem Portfolio von Littelfuse hinzufügen?
Which types of devices do you want to add to the Littelfuse portfolio?
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie fünf Jahre vorausblicken, wie wird Littelfuse dann aussehen?
If you look 5 years into the future, how will Littelfuse look like then?
ParaCrawl v7.1

Littelfuse feierte 2017 seinen 90. Geburtstag.
In 2017, Littelfuse celebrated its 90th anniversary.
ParaCrawl v7.1

Littelfuse ist mit mehr als 40 Verkaufs-, Fertigungs- und Technologieeinrichtungen weltweit Marktführer.
Littelfuse is the global market leader with more than 40 sales, manufacturing and technology facilities.
ParaCrawl v7.1

Interview mit Dave Heinzmann: »Littelfuse ist die Ellbogenfreiheit ausgegangen«
Interview with Dave Heinzmann: »Littelfuse Ran Out of Elbow Room«
ParaCrawl v7.1

Twitter Xing linkedIn facebook Google + whatsapp Mail Littelfuse wurde bereits 1927 gegrÃ1?4ndet.
Twitter Xing linkedIn facebook Google + whatsapp Mail Littelfuse was established as a company back in 1927.
ParaCrawl v7.1

Littelfuse Europe GmbH bietet Ihnen Produkte aus diesen Produktgruppen:
Littelfuse Europe GmbH offers you products from these product groups:
ParaCrawl v7.1

Littelfuse prüft auch Produkte im Auftrag von Kunden und anderen Unternehmen.
Littelfuse also tests products on behalf of its customers, and for other companies.
ParaCrawl v7.1

Im September 2011 zog die Littelfuse Europe GmbH von Dünsen in Niedersachsen nach Bremen.
In September 2011, Littelfuse Europe GmbH moved from DÃ1?4nsen in Lower Saxony to Bremen.
ParaCrawl v7.1

Wenn ich mir Littelfuse ansehe, fällt mir sofort ein anderes Unternehmen ein: Vishay.
If I look at Littelfuse, another company comes to my mind: Vishay.
ParaCrawl v7.1

Dies ist das Produktportfolio, das Littelfuse nach der Übernahme von Monolith Semiconductors und IXYS anbietet.
This is the product portfolio Littelfuse is offering after the acquisition of Monolith Semiconductors and IXYS.
ParaCrawl v7.1

Inwiefern ähneln sich die Strategien von Littelfuse und Vishay, und inwiefern unterscheiden sie sich?
In which ways the strategy of Littelfuse and Vishay is similar, and in which ways it is different?
ParaCrawl v7.1

Die Distributionsvereinbarung umfasst das gesamte Littelfuse Produktportfolio an Sicherungen inklusive Sicherungshalter und -sockel, PTC (Kaltleiter, Positive Temperature Coefficient), Varistoren, TVS Dioden und Diodenarrays (Suppressordioden,Transient Voltage Suppressor), SIDACtor-Schutzthyristoren, Hamlin Reedkontakten, Sensoren und Relais, Thyristoren sowie Überspannungsschutzmodulen.
The distribution agreement covers the entire Littelfuse portfolio of fuses, including mounting brackets and fuse sockets, PTCs (positive temperature coefficient devices), varistors, TVS diodes and diode arrays (suppressor diodes, transient voltage suppressors), SIDACtor protection thyristors, Hamlin reed switches, sensors and relays, thyristors and surge protection modules.
ParaCrawl v7.1

Dank seines Rufes als weltweit führender Anbieter von Lösungen für den Schutz elektronischer Schaltungen ist Littelfuse bei Konstrukteuren und Einkäufern auf der ganzen Welt die erste Wahl.
Thank their reputation as the world's leading provider of solutions for electronic circuitry protection is Littelfuse for designers and buyers all over the world the first choice.
ParaCrawl v7.1

Allerdings ist an dieser Stelle anzumerken, dass die erfindungsgemäße Ausziehvorrichtung vorteilhafterweise für das Herausziehen bzw. Einsetzen von Sicherungen mit DIN 72581-3 der Form C, E und F (Hersteller: Audio Ohm, MTA, Littelfuse und Pudenz) vorgesehen ist.
However, it should be noted at this point that the removing device according to the invention is preferably intended to be used for the removal or insertion of fuses according to DIN 72581-3 with shapes C, E and F (manufacturers: Audio Ohm, MTA, Littelfuse and Pudenz).
EuroPat v2

Im TME-Angebot befindet sich eine neue Serie an Sicherungen, Sicherungsfassungen und Sicherungsgehäusen der Firma LITTELFUSE, einem der führenden Hersteller unterschiedlichster von Sicherungselementen.
LITTELFUSE fuses TME's range of products has been enriched with a new series of LITTELFUSE fuses, fuse holders and socket sheaths.
ParaCrawl v7.1

Mit unserem Hersteller Littelfuse ist es uns möglich Sicherungen anzubieten welche elektrische Geräte und Komponenten gegen Überstrom und Kurzschlüsse schützen.
With our manufacturer Littelfuse we are possible to offer fuses which protect electrical devices and components from overcurrents and short circuits.
ParaCrawl v7.1

Viele verfügen auch über die nötigen Zertifizierungen für Automotive Applikationen", so Gerd Fischer, Linemanager Littelfuse bei Rutronik.
Many of them also have the required certifications for automotive applications," said Gerd Fischer, Line Manager Littelfuse at Rutronik.
ParaCrawl v7.1

Die Schottky-Dioden der Serie LFUSCD, ausgeführt in der SiC Technologie, sind die erste Lösung dieser Art im Angebot von LITTELFUSE .
LFUSCD series Schottky diodes, manufactured with the use of the SiC technology, are the very first solutions of this type offered by LITTELFUSE .
ParaCrawl v7.1

Die Markenfamilie von Littelfuse - Teccor®, Wickmann und Pudenz - stützt sich auf eine jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung.
The Brand families of Littelfuse - Teccor ®, Wickmann and Pudenz - bases on decades of experience in developing and manufacturing.
ParaCrawl v7.1

Littelfuse ist einer der größten Akteure auf dem Gebiet von Stromkreisschutz für führende Erstausrüster in der Automobilbranche.
Littelfuse is one of the biggest players in circuit protection for leading OEMs in the automotive sector.
ParaCrawl v7.1

Rutronik ist seit 2005 Distributionspartner von Littelfuse in ganz Europa, 2014 erweiterten die Unternehmen ihre Zusammenarbeit auch auf Asien.
Rutronik has been a distribution partner to Littelfuse throughout Europe since 2005, and in 2014, the two companies expanded their partnership to include Asia as well.
ParaCrawl v7.1

Am Puls der Zeit zu sein heißt für Littelfuse auch, den eigenen Beschäftigten eine moderne Arbeitsumgebung und Work-Life-Balance zu bieten.
For Littelfuse, being at the cutting edge includes offering employees a modern working environment and a good work-life balance.
ParaCrawl v7.1

Wenn das Design Nennwerte erfordert, die die Spezifikation IEC 61000-4-5 erfüllen, sind die TVS-Schutzdioden SMAJ33A von Littelfuse Inc. oder SMBJ36A von Fairchild eine gute Wahl.
If the design calls for a surge rating that satisfies the IEC 61000-4-5 specification, Littelfuse Inc.'s SMAJ33A or Fairchild's SMBJ36A TVS protectors are both good choices.
ParaCrawl v7.1