Translation of "Liquiditätsfluss" in English

Der SIPS-Betreiber hat den ungehinderten Liquiditätsfluss auf Systemebene zu überwachen und zu verbessern.

Ein ausgewogenes Risikoprofil ist für den Liquiditätsfluss zwischen den Märkten unverzichtbar.

Die Commerzbank bietet Ihnen hier passgenaue Lösungen, die einen schnellen Liquiditätsfluss sicherstellen.

Die Frage einer Zinsobergrenze hat sich gestellt, und wir sind der Meinung, dass Kredite zwar teuer sind, der wichtigste Gesichtspunkt aber ein ständiger Liquiditätsfluss für die Nutzer des Systems ist.

Zudem wird die Einbeziehung des Europäischen Entwicklungsfonds in den Haushaltsplan viele der Komplikationen und Schwierigkeiten bei der Umsetzung der nachfolgenden europäischen Regionalfonds lösen, dazu beitragen, deren Liquiditätsfluss zu beschleunigen, und das bestehende demokratische Defizit beseitigen, was ja vom Europäischen Parlament wiederholt angesprochen wurde.

In der heutigen erläuternden Mitteilung wird die in IFRS 9 enthaltene Flexibilität erläutert und erklärt, wie diese den Liquiditätsfluss an Haushalte und Unternehmen in der EU aufrechterhalten kann:

Für die Zwecke der Durchführung der Geldpolitik ist die EZB der Ansicht , dass die vorstehend vorgeschlagene Beschränkung den reibungslosen Liquiditätsfluss innerhalb des Interbankenmarkts einschränken würde und für das reibungslose Funktionieren des Euro-Geldmarkts nachteilige Auswirkungen haben könnte .

Es werden unter anderem folgende Themen angesprochen: die Prioritätenfolge der Initiativen, die im Hinblick auf die Kapitalmarktunion ergriffen wurden, der Zeitrahmen, in dem Resultate erreicht werden sollen, die Notwendigkeit, eine Bankenunion mit einem Europäischen Einlagensicherungssystem zu schaffen, die Fragmentierung der Finanzmärkte, das Marktversagen, das Ring-Fencing (Abschirmungsstrategie, bei der Mitgliedstaaten den grenzüberschreitenden Liquiditätsfluss hindern), die unterschiedliche Ausgangssituation für große und kleine Unternehmen beim Kapitalzugang, die Rolle der Währungspolitik, die begrenzte Wirkung des Juncker-Investitionsplans, der dramatische Rückgang der Binnennachfrage, das unzureichende Vertrauen der Investoren, die negativen Auswirkungen der Austerität, ein insgesamt schwaches Konstrukt der WWU, ein Europa der zwei Geschwindigkeiten und das bevorstehende Referendum über einen möglichen Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union.

Die für einen bestimmten gruppeninternen Liquiditätsfluss geltende spezifische Behandlung sollte sich aus einer Methodik ergeben, bei der die spezifische Höhe der Zu- bzw. Abflüsse zwischen dem Institut und der Gegenpartei anhand objektiver Kriterien und Parameter bestimmt wird.

Weil sich Vertragsverhandlungen mit Ihren ausländischen Geschäftspartnern längst nicht mehr allein um Preise, Lieferzeiten und Produkteigenschaften drehen, bieten wir Ihnen im Rahmen Strukturierter Handels- und Exportfinanzierungen auch bei kleineren Grundgeschäften professionelle Lösungen, die einen zeitnahen Liquiditätsfluss sicherstellen.

Ich möchte nur noch die Tatsache erwähnen, daß die jüngsten Ereignisse in den letzten Tagen das Problem der Schulden der Entwicklungsländer gegenüber den Industrieländern eher erschweren als erleichtem und daß der Liquiditätsfluß der Geschäftsbanken insbesondere im Hinblick auf Lateinamerika ein beträchtliches Problem darstellen wird, dem es sich zu stellen gilt.