Translation of "Linolsäure" in English
Danach
gibt
man
1
mMol
Linolsäure
zu
und
hydriert
20
Minuten.
1
mMol
of
linoleic
acid
is
added
and
hydrogenated
for
20
minutes.
EuroPat v2
Die
Enzymreaktion
wurde
durch
Zusatz
von
Natriumcholat
und
Linolsäure
gestartet.
Enzyme
reaction
was
started
by
addition
of
sodium
cholate
and
linoleic
acid.
EuroPat v2
Die
Enzymreaktion
wird
durch
Zusatz
von
Natriumcholat
und
Linolsäure
gestartet.
The
enzyme
reaction
is
started
by
addition
of
sodium
cholate
and
linoleic
acid.
EuroPat v2
Beispiele
hierfür
sind
Dimerfettsäuren,
wie
etwa
die
dimere
Linolsäure.
Examples
of
these
are
dimeric
fatty
acids,
such
as
dimeric
linoleic
acid.
EuroPat v2
Hierzu
zählen
insbesondere
die
ölsäure,
Elaidinsäure,
Linolsäure,
Linolensäure
und
die
.
Particularly
useful
fatty
acids
are
oleic
acid,
elaidic
acid,
linoleic
acid
and
ricinoleic
acid.
EuroPat v2
Beispiele
für
ungesättigte
Fettsäuren
sind
die
Ölsäure
und
die
Linolsäure.
Examples
for
unsaturated
fatty
acids
are
the
oleic
acid
and
the
linoleic
acid.
EuroPat v2
Beispiele
für
die
unverzweigten
zweifach
ungesättigten
Alkencarbonsäuren
sind
Sorbinsäure
und
Linolsäure.
Examples
of
unbranched
doubly
unsaturated
alkene
carboxylic
acids
are
sorbic
acid
and
linoleic
acid.
EuroPat v2
Beispiele
hierfür
sind
Ölsäure,
Stearinsäure,
Linolsäure
oder
Oxoalkohole.
Examples
are
oleic
acid,
stearic
acid,
linoleic
acid
or
oxo
alcohols.
EuroPat v2
Analog
entstanden
aus
Linolsäure
Propionsäure,
Malonsäure
und
Azelainsäure.
Similarly,
with
linolenic
acid
there
result
propinic
acid,
malonic
acid
and
azelaic
acid.
EuroPat v2
Der
Mindestbedarf
eines
Erwachsenen
an
Linolsäure
ist
nicht
genau
bekannt.
Minimal
requirements
for
linoleic
acid
in
human
adults
are
not
well
established.
EUbookshop v2
Bevorzugte
Säuren
sind
besonders
Oelsäure
sowie
Elaidinsäure
oder
Linolsäure.
Preferred
acids
are
in
particular
oleic
acid,
and
also
elaidic
acid
or
linoleic
acid.
EuroPat v2
Bei
Verwendung
reiner
Linolsäure
erhält
man
dementsprechend
reines
Linolat.
When
pure
linolic
acid
is
used,
there
is
obtained
correspondingly
pure
linolate.
EuroPat v2
Bevorzugte
Säuren
sind
besonders
Ölsäure
sowie
Elaidinsäure
oder
Linolsäure.
Preferred
acids
are
in
particular
oleic
acid,
and
also
elaidic
acid
or
linoleic
acid.
EuroPat v2
Über
40
Prozent
des
Fettgehalts
von
rund
8
g
liegt
als
Linolsäure
vor.
Over
40
percent
of
the
fat
content
of
around
8
g
is
linoleic
acid.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
einen
nützlichen
Zusammenhang
zwischen
konjugierter
Linolsäure
und
hohem
Blutdruck?
Is
conjugated
linoleic
beneficial
to
high
blood
pressure?
ParaCrawl v7.1
Linolsäure
ist
die
häufigste
essenzielle
Fettsäure
in
kosmetischen
Präparaten.
For
cosmetic
products,
linoleic
acid
is
the
most
frequently
used
essential
fatty
acid.
ParaCrawl v7.1
Es
enthält
außerdem
Linolsäure
(4,30%)
und
L-Carnitine.
It
also
contains
linoleic
acid
(4.30%)
and
L-Carnitine
ParaCrawl v7.1
Linolsäure
ist
in
fast
allen
Pflanzenkeimen
enthalten.
Linoleic
acid
is
contained
in
almost
all
plant
seeds.
ParaCrawl v7.1
Dagegen
ist
die
zweifach
ungesättigte
Linolsäure
essenziell
und
für
den
Menschen
unverzichtbar.
The
diunsaturated
linoleic
acid
however
is
essential
and
indispensable
for
the
human
organism.
ParaCrawl v7.1
Traubenkernöl
enthält
mehr
Linolsäure
als
viele
andere
natürliche
Öle.
Grapeseed
essential
oil
contains
more
linoleic
acid
than
many
other
natural
oils.
ParaCrawl v7.1
Es
enthält
Linolsäure
und
alkilglitseriny
notwendig
für
die
normale
Funktion
der
Haut.
It
contains
linoleic
acid
and
alkilglitseriny
necessary
for
normal
functioning
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Das
Mega
CLA
von
Body
Attack
ist
konjugierte
Linolsäure.
MEGA
CLA
from
Body
Attack
–
with
80%
conjugated
linoleic
acid.
ParaCrawl v7.1