Translation of "Lieferstandort" in English
Die
Ware
ist
auf
dem
Weg,
aber
ich
muss
den
Lieferstandort
ändern.
The
merchandise
is
on
its
way,
but
I
need
to
change
delivery
location.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Fahrzeug
zurückzugeben,
sind
Sie
verpflichtet,
das
Fahrzeug
(einschließlich
der
gesamten
Erstausrüstung
und
aller
mit
dem
Fahrzeug
gelieferten
Teile
und
Zubehörteile,
einschließlich
des
mobilen
Anschlusskits)
an
einen
Tesla-Verkaufs-
oder
Lieferstandort
(oder
einen
anderen
Standort,
dem
wir
zustimmen)
zu
bringen
und
eine
Fahrzeuginspektion
vorzunehmen,
dies
jeweils
innerhalb
der
geltenden
Fristen
.
To
return
the
vehicle,
you
will
need
to
deliver
the
vehicle
(including
all
original
equipment
and
any
parts
and
accessories
that
came
with
the
vehicle,
including
the
mobile
connector
kit)
to
us
at
a
Tesla
Sales
or
Delivery
Location
(or
other
location
that
we
agree
to),
and
complete
a
vehicle
inspection,
all
within
the
applicable
time
periods:
ParaCrawl v7.1
Diese
Lösung
kann
in
allen
Branchen
verwendet
werden,
wo
ein
geschlossener
Kreislauf
zwischen
einem
Versorgungsstandort
und
einem
Lieferstandort
besteht,
etwa
in
der
Automobil-,
Pharma-,
Kosmetik
oder
FMCG-Industrie.
This
type
of
solution
can
be
used
in
all
industries
where
a
close
loop
has
been
identified
between
a
supply
site
and
a
delivery
site
such
as
automotive,
pharmaceutical,
cosmetics
or
FMCG.
ParaCrawl v7.1